Everything's Gonna Be Alright - Sweetbox
С переводом

Everything's Gonna Be Alright - Sweetbox

Альбом
Sweetbox
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191760

Төменде әннің мәтіні берілген Everything's Gonna Be Alright , суретші - Sweetbox аудармасымен

Ән мәтіні Everything's Gonna Be Alright "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything's Gonna Be Alright

Sweetbox

Оригинальный текст

Everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be alright

Whoever thought the sun would come crashing down

My life in flames, my tears concrete the pain

Me feel the end, the darkest, deepest riverbed

My book of life ain’t complete without you here

Alone I sit and reminisce, sometimes

I miss your touch, your kiss, your smile

And meanwhile you know I never cry

Cuz deep down inside

You know our love will never ever die

Everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be okay

Everything’s gonna be alright

Together we can take this one day at a time

Can you take my breath away?

Can you give him life today?

Is everything gonna be okay?

I’ll be your strength

I’ll be here when you wake up

Take your time, and I’ll be here when you wake up

I never thought my heart would miss a single beat

Caress your hands, as I watch you while you sleep

So sweet, I weep as I search within

To find a cure, just to bring you back again

And the sun will rise, open up your eyes

Surprise, just a blink of an eye

I tried, I tried to be positive

You’re a fighter, so fight, wake up and live

Everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be okay

Everything’s gonna be alright

Together we can take this one day at a time

Can you take my breath away?

Can you give him life today?

Is everything gonna be okay?

I’ll be your strength

I’ll be here when you wake up

Everything’s gonna be alright

I’d give my life to only see you breathe again

Hand in hand as we walk in the white sands

To hear your voice, rejoice as you rise and say

This is the day that I wait, and pray, okay

Tears in silence, as time just m

Перевод песни

Бәрі жақсы болады

Бәрі жақсы болады

Күн батып кетеді деп кім ойлады

Менің өмірім жалынмен, көз жасым ауыруды   бекетеді

Мен соңды, ең қараңғы, ең терең өзен арнасын сезінемін

Менің өмір кітабым сізсіз аяқталмайды

Жалғыз отырып, кейде еске аламын

Мен сенің жанасуыңды, сүйгеніңді, күлкіңді сағындым

Ал менің ешқашан жыламайтынымды білесіз

Өйткені іштей терең

Біздің махаббатымыз ешқашан өлмейтінін білесіз

Бәрі жақсы болады

Барлығы жақсы болады

Бәрі жақсы болады

Бірге біз бір күнде бір күн ала аламыз

Сіз менің тынысымды                                                     Сіз                                            |

Сіз оған бүгін өмір бере аласыз ба?

Барлығы жақсы болады ма?

Мен сенің күшің боламын

Мен сен оянғанда осында боламын

Асықпаңыз, мен сен оянғанда осында боламын

Жүрегім бір рет соғуды сағынып қалады деп ойламаппын

Қолдарыңызды сипалаңыз, өйткені мен сізді ұйықтап жатқанда бақылап отырамын

Өте тәтті, мен іштей іздеген сайын жылаймын

Сізді қайтадан қайтару үшін емдеуді табу үшін

Ал күн шығады, көздеріңізді ашыңыз

Таңғаларлық, көзді  ашып-жұмғанша

Мен тырыстым, позитивті болуға  тырыстым

Сіз күрескерсіз, сондықтан күресіңіз, ояныңыз және өмір сүріңіз

Бәрі жақсы болады

Барлығы жақсы болады

Бәрі жақсы болады

Бірге біз бір күнде бір күн ала аламыз

Сіз менің тынысымды                                                     Сіз                                            |

Сіз оған бүгін өмір бере аласыз ба?

Барлығы жақсы болады ма?

Мен сенің күшің боламын

Мен сен оянғанда осында боламын

Бәрі жақсы болады

Мен сенің қайтадан тыныс алғаныңды көру үшін өмірімді берер едім

Қол ұстасып ақ құмда келе жатырмыз

Даусыңызды есту үшін тұрып айтқанда қуаныңыз

Бұл күтіп мінажат ететін күн, жарайды

Үнсіздікте көз жас, уақыт бар болғаны м

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз