Lunes - Sweet California

Cuento las horas casi sin querer

Que llegue el lunes y volverte a ver

Y que se acabe este fin de semana

Quizás mañana yo te diré

Que me haces tanta falta

Y me tienes viviendo al revés

¡Que sea lunes para siempre!

Y me siento en esa esquina, yo te miro y tú me miras

Lo que siento nunca lo sabrás

Yo te quisira aquí conmigo, pero nunca te lo digo

Porque no tngo el valor de hablar

Mientras más pasan los días, más crece la fantasía

Y estas ganas me van a matar

Otra vez, llega el viernes otra vez

Me faltan más lunes en el calendario

Lo que yo daría para verte a diario

Me sobran domingos si no estoy contigo

No decirte que te quiero será mi mayor castigo

Y el viernes será testigo de cómo te vas

Lunes y martes pasan de una vez

Jueves y viernes si tú quieres te invito a un café

Y el miércoles que viene tal vez yo tenga suerte

Y me decida de repente a decírtelo bien

Parece un delito que yo te quiera amar

Me sobran motivos para quererte más

Todas tus manías yo las quiero noche y día

Sin verte no sé qué haría, no, no

Y vuelve el fin de semana con tu ausencia

Otra vez, otra vez te veo partir

Me faltan más lunes en el calendario

Lo que yo daría para verte a diario

Me sobran domingos si no estoy contigo

No decirte que te quiero será mi mayor castigo

Y el viernes será testigo de cómo te vas

Me faltan más lunes en el calendario

Lo que yo daría para verte a diario

Me sobran domingos si no estoy contigo

No decirte que te quiero será mi mayor castigo

Y el viernes será testigo de cómo te vas

Y me siento en esa esquina, yo te miro y tú me miras

Lo que siento nunca lo sabrás

Yo te quisiera aquí conmigo, pero nunca te lo digo

Porque no tengo el valor de hablar

Mientras más pasan los días, más crece la fantasía

Y estas ganas me van a matar

Otra vez, llega el viernes otra vez

Me faltan más lunes en el calendario

Lo que yo daría para verte a diario

Me sobran domingos si no estoy contigo

No decirte que te quiero será mi mayor castigo

Y el viernes será testigo de cómo te vas

Мен сағаттарды байқаусызда санаймын

Дүйсенбі келіп, тағы кездесейік

Ал осы демалыс аяқталсын

Мүмкін ертең айтамын

сені қатты сағындым

Ал сен мені артта қалдырдың

Дүйсенбі мәңгі болсын!

Ал мен сол бұрышта отырмын, мен саған, сен маған қарайсың

Менің сезінгенімді сен ешқашан білмейсің

Мен сенімен бірге болғаныңды қалаймын, бірақ мен саған ешқашан айтпаймын

Өйткені сөйлеуге батылым жетпейді

Күндер өткен сайын қиял да арта түседі

Ал бұл тілек мені өлтіреді

Тағы да жұма

Күнтізбеде тағы дүйсенбі күндерім қалды

Мен сені күнде көру үшін не берер едім

Сенімен болмасам, жексенбілерім көп

Сені жақсы көретінімді айтпау менің ең үлкен жазам болады

Ал жұма сіздің қалай өткеніңізге куә болады

Дүйсенбі мен сейсенбі бірден өтеді

Бейсенбі және жұма, егер қаласаңыз, мен сізді кофеге шақырамын

Ал келесі сәрсенбіде жолым болатын шығар

Мен кенеттен саған жақсылық айтуды шештім

Мен сені сүйгім келетіні қылмыс сияқты

Менде сені көбірек жақсы көру үшін көптеген себептер бар

Сіздің барлық манияларыңыз мен оларды күні-түні қалаймын

Сені көрмесем не істерімді білмеймін, жоқ, жоқ

Ал демалыс күні жоқта қайтып кел

Тағы да сенің кетіп бара жатқаныңды көремін

Күнтізбеде тағы дүйсенбі күндерім қалды

Мен сені күнде көру үшін не берер едім

Сенімен болмасам, жексенбілерім көп

Сені жақсы көретінімді айтпау менің ең үлкен жазам болады

Ал жұма сіздің қалай өткеніңізге куә болады

Күнтізбеде тағы дүйсенбі күндерім қалды

Мен сені күнде көру үшін не берер едім

Сенімен болмасам, жексенбілерім көп

Сені жақсы көретінімді айтпау менің ең үлкен жазам болады

Ал жұма сіздің қалай өткеніңізге куә болады

Ал мен сол бұрышта отырмын, мен саған, сен маған қарайсың

Менің сезінгенімді сен ешқашан білмейсің

Мен сенімен бірге болғаныңды қалаймын, бірақ мен саған ешқашан айтпаймын

Өйткені сөйлеуге батылым жетпейді

Күндер өткен сайын қиял да арта түседі

Ал бұл тілек мені өлтіреді

Тағы да жұма

Күнтізбеде тағы дүйсенбі күндерім қалды

Мен сені күнде көру үшін не берер едім

Сенімен болмасам, жексенбілерім көп

Сені жақсы көретінімді айтпау менің ең үлкен жазам болады

Ал жұма сіздің қалай өткеніңізге куә болады