Now - Sweatshop Union
С переводом

Now - Sweatshop Union

Альбом
Water Street
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170000

Төменде әннің мәтіні берілген Now , суретші - Sweatshop Union аудармасымен

Ән мәтіні Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now

Sweatshop Union

Оригинальный текст

Something shoulda told me these days would come

Faith is at a low and life weighs a ton

Wanna lay down and die but I’m way too young

And I know we didn’t come all this way for nothin'

Flash back five years we was brave and dumb

Wanna rap change the world rearrange the sun

Had hope so we waited 'til the paper come

The paper never came so now we jaded son

Never been about the money it’s more the time we spent

Keep thinkin' I’m too old to shuck 'n' jive for rent

Friends ask me what’s wrong I gotta lie to them

How can I tell them I no longer feel align with them

Travel the world

Autographs we signin' them

Had enough girls but honestly I’m tired of them

Tryin' to win still livin' in this life of sin

And I would give it all away for some enlightenment

Right now

Right now

Feel like I’m wasting my time

It’s like I’m waitin' in line

With no patience to finally make it

And I’m

Trying to find a place to recline

And relieve the stress the

Ways of my mind

'Cus right now its all so fake

I’m trying to escape

And find a little space in time to my self

For my mind to be healthy enough

To deal with some of the cards that I dealt to myself

Right now

It’s been a long road it seems

Trying to mold reality from hopes and dreams

And now I’m not so sure its a life I wanted

Might just call it quits get a wife and all that

Just settle down

It’s the truth

If I sound a little bitter don’t get it misconstrued

Just a bit confused

Sick of driftin' through this life

I wanna see it from a different view

But I ain’t got what I wanted to get off my chest

Off it yet

Not about to stop and step away

'Cus no one ever dropped a check

Was never in it for the money

Y’all lets not forget

I mean I got respect and that should be enough

I guess five years back it would be but what’s next

Don’t get me wrong I’m thankful for all this success

I’m not depressed I’m just stressed

Right now

Feel like I’m wasting my time

It’s like I’m waitin' in line

With no patience to finally make it

And I’m trying to find a place to recline

And relieve the stress

The ways of my mind

'Cus right now it’s all so fake

I’m trying to escape

And find a little bit of space in time for myself

For my mind to be healthy enough

To deal with these cards that I dealt to myself

Right now

Перевод песни

Бір нәрсе маған осы күндердің келетінін айтуы керек еді

Сенім төмен, ал өмірдің салмағы бір тонна

Жатып өлгім келеді, бірақ мен тым жаспын

Мен бұл жолдың барлығына бұлай болған жоқпыз

Бес жыл бұрын біз батыл және мылқау едік

Рэп әлемді өзгерткіңіз келеді, күнді қайта реттеңіз

Үміт бар еді, қағаз келгенше күттік

Қағаз ешқашан келмейтін, сондықтан біз баламызды шаршадық

Ешқашан ақша туралы ойлаған емеспіз, бұл біз жұмсаған уақытымыздан көбірек

Жалға алу үшін мен тым қартайдым деп ойлаңыз

Достарым не болды деп сұрайды, мен оларға өтірік айтуым керек

Оларға қалай айтуға болады, мен енді олармен келіспеймін

Әлемді саяхаттаңыз

Біз оларға қолтаңба қоямыз

Қыздар көп болды, бірақ мен олардан шаршадым

Бұл күнәға толы өмірде әлі де жеңіске жетуге тырысамын

Мен бәрін біраз ағарту үшін берер едім

Дәл қазір

Дәл қазір

Уақытымды босқа өткізіп жатқан сияқтымын

Мен кезекте тұрған сияқтымын

Ақырында жету үшін шыдамсыз

Ал мен

Қайта жазу үшін орын табуға тырысады

Және стресстен арылыңыз

Менің ой  жолдары 

Қазір оның бәрі жалған

Мен қашуға  тырысамын

Өзіме аз уақыт бол

Менің ойымша, сау болу үшін

Өзіме қараған кейбір карталармен күресу

Дәл қазір

Ұзақ жол болған сияқты

Үміт пен арманнан шындықты қалыптастыруға тырысу

Енді мен бұл өмірді қалайтыныма сенімді емеспін

"Әйел алуды таста" деп айту мүмкін

Жай ғана жайғасты

Бұл шындық

Егер мен сәл ащы естілген болсам, оны дұрыс көрсетпеңіз

Аздап шатасып қалды

Бұл өмірде  жүріп кетуден жарады

Мен оны басқаша көргім келеді

Бірақ мен кеудемнен түсіргім келетін нәрсені алмадым

Әзірге жоқ

Тоқтап, кетіп қалмаймын

'Ешкім чек түсіріп көрмегендіктен

Ешқашан ақша үшін баған емес

Бәрің де ұмытпайық

Мен құрмет пен құрмет деп айтамын, бұл жеткілікті болуы керек

Менің ойымша, бес жыл, бірақ келесі не болды

Мені қате түсінбеңіз, мен осы табыстың барлығы үшін алғыс айтамын

Мен депрессияда емеспін, мен жай ғана күйзелемін

Дәл қазір

Уақытымды босқа өткізіп жатқан сияқтымын

Мен кезекте тұрған сияқтымын

Ақырында жету үшін шыдамсыз

Мен қабылдауға болатын жерді табуға тырысамын

Және стресстен арылыңыз

Менің ой жолдары 

'Қазір бәрі жалған

Мен қашуға  тырысамын

Өзіме уақытында аздап кеңістік табыңыз

Менің ойымша, сау болу үшін

Мен өзіме қатысты осы карталармен күресу

Дәл қазір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз