Птица - Света
С переводом

Птица - Света

Альбом
Другая
Год
2001
Язык
`орыс`
Длительность
283810

Төменде әннің мәтіні берілген Птица , суретші - Света аудармасымен

Ән мәтіні Птица "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Птица

Света

Оригинальный текст

Одинокой птицей в небо улетаю

Не раскрытой книгой ничего не знаю

В средиземном море уплыву звездою

Где угодно буду только не с тобою.

Припев:

Но птица летит в океане большом

По земле идет дождь, над землей гремит гром

Ну, а птица кричит в океане большом

По земле идет дождь, над землей гремит гром.

Дикою волчицей в темной чаще вою

Мне бы на рассвете умереть с тобою

Родником холодным я пробью в пустыне

Где угодно буду лишь найти отныне

Мир сменяет войну день над ночью искрится

И опять над луной вою я как волчица

Что будет со мной завтра снова не знаю

Только вновь для тебя как душа я страдаю.

Перевод песни

Жалғыз құс болып көкке ұшып келемін

Мен ашық кітаппен ештеңе білмеймін

Жерорта теңізінде мен жұлдыз болып жүземін

Мен сенімен бірге кез келген жерде боламын.

Хор:

Бірақ құс үлкен мұхитта ұшады

Жерде жаңбыр жауады, күн күркіреді

Міне, құс үлкен мұхитта сайрап жатыр

Жерге жаңбыр жауады, күн күркірейді.

Қараңғы тоғайдағы жабайы қасқырдай ұлыған

Таң атқанда сенімен бірге өлгім келеді

Суық көктеммен айдалаға соғамын

Мен қазірден бастап кез келген жерден табамын

Дүние соғысты күндізгі түннің жарқырауына ауыстырады

Мен тағы да қасқырдай айдың үстінде айқайлаймын

Ертең маған не болатынын тағы да білмеймін

Тек тағы да сен үшін, Жан боп қиналамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз