Төменде әннің мәтіні берілген Мои слёзы , суретші - Света аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Света
Мои слезы, мои слезы, мои слезы не помогут
Если ты уйдешь
Мои губы, мои губы, мои губы не расскажут
Про твою ложь
Мое сердце взмыло в небо, прогремело, рвалось в бурю
В штормовый срок
Я прошу не повторяй опять со мной, скупой учитель
Прошлый урок
Больно, больно, не будет больше больно,
Но я собой довольна
Мои слезы, мои мысли, мои ветры и печали
Спуск за горой
Пролетели, прогремели, прокричали, промолчали
Вслед за тобой
Я прошу, не обижай, не проиграй меня с судьбою
В злом казино
Мне не стать такой крылатой, мне не стать такой богатой
Мне не дано
Больно, больно, не будет больше больно,
Но я собой довольна
Больно, больно, не будет больше больно,
Но я собой довольна
Мои фразы, мои песни, мои письма разлетелись
Город стал твой
Разревелась, разругалась, рассмеялась, размечталась
Быть лишь с тобой
Я искала, я хотела, я пыталась, я жалела
Только тебя
Только ты уплыл как ветер.
Не ответишь, не ответил
Мне никогда
Больно, больно, не будет больше больно,
Но я собой довольна
Больно, больно, не будет больше больно,
Но я собой довольна
Мои слезы, мои слезы, мои слезы не помогут
Если ты уйдешь
Мои губы, мои губы, мои губы не расскажут
Про твою ложь
Көз жасым, көз жасым, менің көз жасым көмектеспейді
Сен кетсең
Ерінім, ерінім, ернім айтпайды
сіздің өтіріктеріңіз туралы
Жүрегім аспанға ұшып, күн күркіреп, боранға айналды
Дауыл кезінде
Енді менімен қайталамауыңызды сұраймын, сараң ұстаз
соңғы сабақ
Ауырады, ауырады, енді ауырмайды
Бірақ мен өзіме ризамын
Көз жасым да, ойым да, желім де, мұңым да
Таудың артына түсу
Ұшты, күн күркіреді, айғайлады, үнсіз қалды
Сізге жазылыңыз
Өтінемін, ренжітпе, тағдырымнан айырылма
Жаман казинода
Мен сонша қанатты бола алмаймын, соншалықты бай бола алмаймын
маған берілген жоқ
Ауырады, ауырады, енді ауырмайды
Бірақ мен өзіме ризамын
Ауырады, ауырады, енді ауырмайды
Бірақ мен өзіме ризамын
Сөздерім, әндерім, хаттарым шашылып жатыр
Қала сенікі болды
Жылады, ұрысты, күлді, армандады
Тек сенімен бірге болу
Іздедім, қаладым, талпындым, өкіндім
Тек сен ғана
Тек сен желдей жүзіп кеттің.
Жауап берме, жауап бермеді
мен ешқашан
Ауырады, ауырады, енді ауырмайды
Бірақ мен өзіме ризамын
Ауырады, ауырады, енді ауырмайды
Бірақ мен өзіме ризамын
Көз жасым, көз жасым, менің көз жасым көмектеспейді
Сен кетсең
Ерінім, ерінім, ернім айтпайды
сіздің өтіріктеріңіз туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз