Feast Famine - Surfer Blood
С переводом

Feast Famine - Surfer Blood

Альбом
1000 Palms
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192940

Төменде әннің мәтіні берілген Feast Famine , суретші - Surfer Blood аудармасымен

Ән мәтіні Feast Famine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feast Famine

Surfer Blood

Оригинальный текст

I’ve put on a front before

But now I’m spread so thin

And all my wildest dreams

Are bursting at the seams

So one wrong word from you

Can really make the teardrops flow

Some bow before they break

Some break before they bow

Sometimes I feel lost and lonley in my skin

There’s no equilibrium

Its feast or famine

All we need is drier land

Some thirsty soil

Before the oceans boil

And the vapor and the salt divide

People ask me «J

Why do you let things get to you?»

Like earwigs on a plant;

Like pebbles in your shoe

I’m sad to see you go but I am

Sure you’ll be ok

Its never black or white

Your wildest dreams are grey

Sometimes I feel out of touch with who I am

I can’t see no symmetry

Its feast or famine

All we need is drier land

Some thirsty soil

Where we can build an arc

Before the wicked world flows over

You’ll find me in the morning

Raising the sails

All covered in scales

And seaweed for hair

All that we were

And all that we know

Is far below in the algae and in the mud

The valleys will flood

The glaciers

Are overripe and begging to be pruned

Перевод песни

Мен бұрын алдым

Бірақ қазір мен өте жұқа болып қалдым

Және менің барша армандарым

Тігістер жарылып жатыр

Сіз бір қате сөз

Шынымен көз жасын ағызады

Кейбіреулер сынғанша бас иеді

Кейбіреулер иілу алдында үзіледі

Кейде мен өзімді жоғалтып, жалғыздықты сезінемін

Ешқандай тепе-теңдік жоқ

Оның мейрамы немесе ашаршылық

Бізге қажет нәрсенің бәрі

Біраз шөлдеген топырақ

Мұхиттар қайнағанға дейін

Ал бу мен тұз бөлінеді

Адамдар мені «Дж

Неге істердің өзіңізге                                                                                                                                        н ы ы ы а ы ы ы а ы ы а ы з ы з ы іс а а

Өсімдіктегі құлаққаптар сияқты;

Аяқ киіміңіздегі қиыршық тастар сияқты

Сенің кеткеніңді көргеніме қынжыламын, бірақ мен

Әрине жақсы болады

Ол ешқашан ақ немесе қара болмайды

Сіздің ең жабайы армандарыңыз сұр

Кейде өзімді өзімді жаман   байланысты   сезінемін

Мен симметрия көре алмаймын

Оның мейрамы немесе ашаршылық

Бізге қажет нәрсенің бәрі

Біраз шөлдеген топырақ

Доғаны қай жерде салуға болады

Зұлым дүние ағып кетпей тұрып

Мені таңертең табасың

Желкендерді көтеру

Барлығы таразыда  қамтылған

Ал шашқа арналған теңіз балдыры

Біз болғанның бәрі

Және біз білетін бәрі

Балдырлар мен балшықтан әлдеқайда төмен

Алқаптарды су басады

Мұздықтар

Піскен және кесуді өтінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз