Төменде әннің мәтіні берілген We Live (High Key-Premiere Performance Plus) , суретші - Superchick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Superchick
There’s a cross on the side of the road
Where a mother lost her son
How could she know that the morning he left
Would be the last she’d trade with for a little more time
(so she could say she loved him one last time)
And hold him tight
But with life we never know when we’re coming up to the end of the road
So what do we do then
With tradegy around the bend
We live, we love, we forgive and never give up Cuz the days we are given are gifts from above
And today we remember to live and to love
We live, we love, we forgive and never give up Cuz the days we are given are gifts from above
And today we remember to live and to love
There’s a man who waits for the tests to See if the cancer had spread yet
And now he asks why did i wait to live til it was time to die
If i could have the time back, how i’d live
Life is such a gift
So how does the story end?
Well, this is your story and it all depends
So don’t let it become true
Get out and do what we were meant to do We live, we love, we forgive and never give up Cuz the days we are given are gifts from above
And today we remember to live and to love
We live, we love, we forgive and never give up Cuz the days we are given are gifts from above
And today we remember to live and to love
Waking up to another dark morning
People are mourning
The weather in life outside is stormin
But what would it take for the clouds to break
For us to realize each day
Is a gift somehow, someway
And get our heads up out of this darkness
And spark this new mindset and start on with life cuz it ain’t gone yet
And tragedy’s a reminder to take off the blinders and wake up
(to live the life)
We’re supposed to take up
(moving forward)
With all our heads up Cuz life is worth living
We live, we love, we forgive and never give up Cuz the days we are given are gifts from above
And today we remember to live and to love
We live, we love, we forgive and never give up Cuz the days we are given are gifts from above
And today we remember to live and to love
Жолдың жиегінде крест бар
Анасы ұлынан айырылған жер
Таңертең оның кеткенін ол қайдан білсін
Оның соңғы аз
(сондықтан ол оны соңғы рет жақсы көретінін айта алады)
Және оны қатты ұстаңыз
Бірақ өмірмен біз жолдың соңына дейін қашан келе жатқанымызды білмейміз
Олай болса, не істейміз
Айналасында сауда-саттықпен
Біз өмір сүреміз, жақсы көреміз, кешіреміз және ешқашан берілмейміз, өйткені бізге берілген күндер жоғарыдан берілген сыйлықтар
Бүгін біз өмір сүру және сүйуді ұмытпаймыз
Біз өмір сүреміз, жақсы көреміз, кешіреміз және ешқашан берілмейміз, өйткені бізге берілген күндер жоғарыдан берілген сыйлықтар
Бүгін біз өмір сүру және сүйуді ұмытпаймыз
Қатерлі ісік әлі таралмағанын білу үшін сынақтарды күтетін адам бар
Енді ол неге өлетін уақыт жеткенше өмір сүруді күттім деп сұрайды
Уақытымды қайтара алатын болсам, қалай өмір сүрер едім
Өмір сондай сый
Сонымен әңгіме қалай аяқталады?
Бұл сіздің тарихыңыз және бәрі байланысты
Сондықтан оның орындалмауын қадағалаңыз
Сыртқа шығыңыз да, не істеу керек болса, орындаңыз Біз өмір сүреміз, жақсы көреміз, кешіреміз және ешқашан бас тартпаймыз Себебі бізге берілген күндер жоғарыдан берілген сыйлықтар
Бүгін біз өмір сүру және сүйуді ұмытпаймыз
Біз өмір сүреміз, жақсы көреміз, кешіреміз және ешқашан берілмейміз, өйткені бізге берілген күндер жоғарыдан берілген сыйлықтар
Бүгін біз өмір сүру және сүйуді ұмытпаймыз
Тағы бір қараңғы таңға ояну
Адамдар жоқтауда
Сырттағы ауа-райы дауылды болып тұр
Бірақ бұлттардың жарылуы үшін не керек болмақ?
Біз үшін әр күнді түсіну үшін
Қандай да бір сыйлық
Осы қараңғылықтан басымызды көтеріңіз
Және осы жаңа ойлауды көрсетіп, өмірден бастаңыз, өйткені бұл әлі күнге дейін жоқ
Ал трагедия - бұл жалюзи шешіп, ояту керек
(өмір сүру үшін)
Біз қабылдауымыз керек
(алға жылжу)
Біздің барлық бастарымызбен бірге өмір сүру керек
Біз өмір сүреміз, жақсы көреміз, кешіреміз және ешқашан берілмейміз, өйткені бізге берілген күндер жоғарыдан берілген сыйлықтар
Бүгін біз өмір сүру және сүйуді ұмытпаймыз
Біз өмір сүреміз, жақсы көреміз, кешіреміз және ешқашан берілмейміз, өйткені бізге берілген күндер жоғарыдан берілген сыйлықтар
Бүгін біз өмір сүру және сүйуді ұмытпаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз