Төменде әннің мәтіні берілген Beauty From Pain , суретші - Superchick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Superchick
The lights go out all around me
One last candle to keep out the night
And then the darkness surrounds me
I know i’m alive but i feel like i’ve died
And all that’s left is to accept that it’s over
My dreams ran like sand through the fists that i made
I try to keep warm but i just grow colder
I feel like i’m slipping away
After all this has passed, i still will remain
After i’ve cried my last, there’ll be beauty from pain
Though it won’t be today,
Someday i’ll hope again
And there’ll be beauty from pain
You will bring beauty from my pain
My whole world is the pain inside me
The best i can do is just get through the day
When life before is only a memory
I’ll wonder why God lets me walk through this place
And though i can’t understand why this happened
I know that i will when i look back someday
And see how you’ve brought beauty from ashes
And made me as gold purified through these flames
After all this has passed, i still will remain
After i’ve cried my last, there’ll be beauty from pain
Though it won’t be today,
Someday i’ll hope again
And there’ll be beauty from pain
You will bring beauty from my pain
Here i am, at the end of me
Tryin to hold to what i can’t see
I forgot how to hope
This night’s been so long
I cling to Your promise
There will be a dawn
After all this has passed, i still will remain
After i’ve cried my last, there’ll be beauty from pain
Though it won’t be today,
Someday i’ll hope again
And there’ll be beauty from pain
You will bring beauty from my pain
Айналамдағы шамдар сөнеді
Түнді сақтамау үшін соңғы бір шам
Содан кейін мені қараңғылық қоршап алады
Мен тірі екенімді білемін, бірақ өзімді өлгендей сезінемін
Және қалғанның бәрі - бұл оны қабылдау
Армандарым мен жасаған жұдырықтардың арасынан құм сияқты өтті
Мен жылыуға тырысамын, бірақ барған сайын тоңып барамын
Мен сырғып бара жатқандай сезінемін
Осының бәрі өткеннен кейін, мен қаламын
Мен соңғы жылатқаннан кейін ауырудан сұлулық болады
Бүгін болмаса да,
Бір күні мен тағы да үміттенемін
Ауырудан да сұлулық болады
Сіз менің ауырғанымнан сұлулық әкелесіз
Менің бүкіл әлемім - ішімдегі ауырсыну
Мен жасай алатын ең жақсы нәрсе - бұл күннен өту
Бұрынғы өмір тек естелік болған кезде
Құдай маған неге бұл жерден өтуге рұқсат еткеніне таң қаламын
Неліктен бұлай болғанын түсінбеймін
Бір күні артыма қарасам, болатынын білемін
Күлден сұлулықты қалай алып шыққаныңызды қараңыз
Және мені осы жалындар арқылы тазартылған алтындай етті
Осының бәрі өткеннен кейін, мен қаламын
Мен соңғы жылатқаннан кейін ауырудан сұлулық болады
Бүгін болмаса да,
Бір күні мен тағы да үміттенемін
Ауырудан да сұлулық болады
Сіз менің ауырғанымнан сұлулық әкелесіз
Міне, мен соңындамын
Мен көре алмайтын нәрсені ұстауға тырысыңыз
Үміттенуді ұмытып қалдым
Бұл түн ұзақ болды
Мен сіздің уәдеңізге жабысамын
Таң жатады
Осының бәрі өткеннен кейін, мен қаламын
Мен соңғы жылатқаннан кейін ауырудан сұлулық болады
Бүгін болмаса да,
Бір күні мен тағы да үміттенемін
Ауырудан да сұлулық болады
Сіз менің ауырғанымнан сұлулық әкелесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз