Alive - Superchick
С переводом

Alive - Superchick

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164450

Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Superchick аудармасымен

Ән мәтіні Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive

Superchick

Оригинальный текст

Don’t bury me, I’m not yet dead

Not a walking zombie with no head

Not a Stepford wife made to obey

Don’t want to go through life that way

I’m alive, I’m alive

That’s what I say

I’m alive, I’m alive

Gonna live that way

I’m alive, I’m alive

That’s what I say

I’m alive and I’m gonna live today

Do robots dream of electric sheep?

I need to live my dreams, not just in my sleep

I’ve been holed up here, but it’s time to Leave I need to make my move while I’ve air to breathe

Don’t give me drugs, no Novocaine

I must be alive 'cause I still feel pain

We were born with wings

We were made to fly

We were meant to live while we’re still alive

Перевод песни

Мені жерлеме, мен әлі өлген жоқпын

Басы жоқ жаяу зомби емес

Степфордтық әйелі  мойынсұнуға  жетілмеген

Өмірден осылай жүргіңіз келмейді

Мен тірімін, мен тірімін

Мен      айтамын

Мен тірімін, мен тірімін

Осылай өмір сүремін

Мен тірімін, мен тірімін

Мен      айтамын

Мен тірімін және бүгін өмір сүремін

Роботтар электр қойын армандай ма?

Мен ұйқымда ғана емес, армандарыммен өмір сүруім керек

Мен осында қалдым, бірақ кететін уақыт  дем алу                           қимыл                                                             керек                       

Маған есірткі, новокаин бермеңіз

Мен тірі болуым керек, себебі мен әлі де ауырып жатырмын

Біз қанатпен туылғанбыз

Біз ұшуға дайын болдық

Біз тірі кезімізде өмір сүруіміз керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз