Arnofio / Glô in the Dark - Super Furry Animals

Cysgod dros Gantre’r Gwaelod

A shadow across Cantre’r Gwaelod

Cregyn gleision dan y tywod

Whey shells under the sand

Arnofio

Floating

Arnofio

Floating

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming

Ar yr wyneb

On the surface

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming

Tan y diwedd

'Til the end

Plisgyn ar ben y dwfr

Shells above the water

Gwymon gwyrdd yn darllen llyfr

Green seaweed reading a book

Arnofio

Floating

Arnofio

Floating

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming

Ar yr wyneb

On the surface

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming

Tan y diwedd

'Til the end

Nobody realised

We just danced, danced, danced to the midnight trance

I said «Hey stinky, what’s the smell?

You stick around and you kiss and tell»

I say «Hey swimmers, watch for sharks

They come and get you coz you glow in the dark»

I said «No chance to catch our breath

This game of chance goes to sudden death» they say

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming

Nobody realised

We just danced, danced, danced to the midnight trance

I said «Hey stinky, what’s the smell?

You stick around and you kiss and tell»

I say «Hey swimmers, watch for sharks

They come and get you coz you glow in the dark»

I said «No chance to catch our breath

This game of chance goes to sudden death»

I said: «Why do you do what you do?»

«Oh why do you do what you do?»

(Guto glows in the dark)

(Bunfy glows in the dark)

«Why do you do what you do?»

(Dafydd glows in the dark)

(Cian glows in the dark)

«Why do you do what you do?»

(Gruffy glows in the dark)

(Gorwel glows in the dark)

«Why do you do what you do?»

(? glows in the dark)

(? glows in the dark)

(Johnny glows in the dark)

Cysgod dros Gantre'r Gwaelod

Кантр Гвалодтың бойындағы көлеңке

Cregyn Gleision және y tywod

Құм астындағы сарысу қабықтары

Арнофио

Қалқымалы

Арнофио

Қалқымалы

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу

Ар жыл винеб

Бетінде

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу

Таң ы жарылды

Соңына дейін

Plisgyn ar ben y dwfr

Су үстіндегі раковиналар

Gwymon gwyrdd yn darllen llyfr

Кітап оқитын жасыл балдырлар

Арнофио

Қалқымалы

Арнофио

Қалқымалы

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу

Ар жыл винеб

Бетінде

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу

Таң ы жарылды

Соңына дейін

Ешкім түсінбеді

Біз жай ғана                                                                                                   транс  транс                  транс  транс                                                                            биледік

Мен «Әй, сасық, бұл ненің иісі?

Сіз айналасыз және сіз сүйіп, айтасыз»

Мен «Ей, жүзушілер, акулаларға назар аударыңыз

Қараңғыда жарқырағаныңыз үшін олар келіп, сізді алады»

Мен «демімізді ұстап алу мүмкін емес

Бұл кездейсоқ ойын кенеттен өлімге әкеледі», - дейді олар

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу

Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio

Жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу, жүзу

Ешкім түсінбеді

Біз жай ғана                                                                                                   транс  транс                  транс  транс                                                                            биледік

Мен «Әй, сасық, бұл ненің иісі?

Сіз айналасыз және сіз сүйіп, айтасыз»

Мен «Ей, жүзушілер, акулаларға назар аударыңыз

Қараңғыда жарқырағаныңыз үшін олар келіп, сізді алады»

Мен «демімізді ұстап алу мүмкін емес

Бұл кездейсоқ ойын кенеттен қайтыс болады »

Мен: «Неге не істеп жатырсың?» дедім.

«Ой, сен не істеп жатырсың?»

(Гуто қараңғыда жарқырайды)

(Bunfy қараңғыда жарқырайды)

«Неге не істеп жатырсың?»

(Дафидд қараңғыда жарқырайды)

(Сиан қараңғыда жарқырайды)

«Неге не істеп жатырсың?»

(Қараңғыда дөрекі жарқырайды)

(Горвель қараңғыда жарқырайды)

«Неге не істеп жатырсың?»

(? қараңғыда жарқырайды)

(? қараңғыда жарқырайды)

(Джонни қараңғыда жарқырайды)