November - SUPER CRUEL, Lisa Mitchell
С переводом

November - SUPER CRUEL, Lisa Mitchell

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176790

Төменде әннің мәтіні берілген November , суретші - SUPER CRUEL, Lisa Mitchell аудармасымен

Ән мәтіні November "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

November

SUPER CRUEL, Lisa Mitchell

Оригинальный текст

We used to ride and die together

Sleepin' in the dark, remember

I told you that you made me better

We should have had it all, had it all

We used to fall apart together

You had me from the start, remember

And I saw you playing in the dark

Putting out the fire in my heart

Let’s go back to the start

We don’t even talk like we used to

We don’t even touch like we used to

We don’t see eye to eye

We don’t see eye to eye

Wish I could erase what I just saw

Take a couple days back in time

We don’t see eye to eye

No we don’t see eye to eye

We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye

We don’t see eye to eye, no we don’t see eye to eye

Bonnie to my Clyde, remember

You told me it would be (in) November

Reaching for the sky together

We could have had it all, had it all

Underneath the tide together

Swimmin' in your eyes, remember

We used to ride the train, read each other’s brain

I used to know you better than everyone else

We don’t even talk like we used to

We don’t even touch like we used to

We don’t see eye to eye

We don’t see eye to eye

Wish I could erase what I just saw

Take a couple days back in time

We don’t see eye to eye

No we don’t see eye to eye

We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye

We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye

We used to ride the train, read each other’s brain

We used to ride the train

Перевод песни

Біз бірге мініп, бірге өлдік

Қараңғыда ұйықтаймын, есіңізде болсын

Мен сен мені жақсартқаныңды  айттым

Бізде барлығының болуы керек, барлығы болған

Біз                                                     |

Сіз мені ең басынан бастап қабылдадыңыз, есіңізде болсын

Мен сені қараңғыда ойнап жүргеніңді көрдім

Жүрегімдегі отты сөндіру

Басталуға оралайық

Бұрынғыдай сөйлемейміз

Бұрынғыдай қол тигізбейміз

Біз бір-бірімізді көрмейміз

Біз бір-бірімізді көрмейміз

Жаңа көргенімді өшірсем деп едім

Уақытты бір-екі күн өткізіңіз

Біз бір-бірімізді көрмейміз

Жоқ, біз көзге көздемейміз

Біз көзге көз етіп көрмейміз, көзге көзді көрмейміз

Көз                            кө           кө            кө             кө              кө                  кө                                                     көр                                                                                           

Бонни менің Клайдқа, есіңде болсын

Сіз маған қараша айында болатынын айттыңыз

Аспанға бірге жету

Бізде барлығы болуы мүмкін еді

Толқынның астында бірге

Көздеріңізде жүзіп жатыр, есіңізде болсын

Біз пойызбен жүретінбіз, бір-біріміздің миын оқимыз

Мен сені бәрінен жақсы білетінмін

Бұрынғыдай сөйлемейміз

Бұрынғыдай қол тигізбейміз

Біз бір-бірімізді көрмейміз

Біз бір-бірімізді көрмейміз

Жаңа көргенімді өшірсем деп едім

Уақытты бір-екі күн өткізіңіз

Біз бір-бірімізді көрмейміз

Жоқ, біз көзге көздемейміз

Біз көзге көз етіп көрмейміз, көзге көзді көрмейміз

Біз көзге көз етіп көрмейміз, көзге көзді көрмейміз

Біз пойызбен жүретінбіз, бір-біріміздің миын оқимыз

Біз пойызбен жүретінбіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз