Well Adjusted - Summer Wars

How many times can I look at myself and say

You’re in the right direction, you feel okay

I can see miles ahead, but I still look back instead

A victim of a dream that I had too early

Ingrained since birth, nothing deterred me

I found what I love and let it kill me

A blessing, a curse, it’s all consuming

Had a dream that felt so real

I could see you like you never left

Had you for fifteen short years

But it’s been a whole decade since

I should go outside more

I should see my father

All this guilt in the back of my mind

Not enough to bother

I’m feeling lost again, anxiety creeping in

Somehow I think that you’d have the answers

You said I’d do bigger things

I hope this is what you mean

Fill in the void with smoke and adoration

Kill for a moment of peace, an original thought

There’s the life that I want and the one that I’ve got

I’m feeling lost again, it’s all in my head, I know

It’s the way you looked at me

Like you couldn’t get enough of

The little things I’d say

Without a second thought but

I know it’s not your fault, I see it clearly now

And what I don’t say out loud

I still miss you

I’m feeling lost again, anxiety creeping in

Somehow I think that you’d have the answers

You said I’d do bigger things

I hope this is what you mean

Fill in the void with smoke and adoration

Kill for a moment of peace, an original thought

There’s the life that I want and the one that I’ve got

I’m feeling lost again, it’s all in my head, I know

Мен өзіме қанша рет қарасам және айта аламын

Сіз дұрыс бағыттасыз, өзіңізді жақсы сезінесіз

Мен алдағы мильдерді көремін, бірақ соның орнына бәрі де артқа қараймын

Мен ерте көрген арманның құрбаны

Туғаннан бері сіңіп қалған, мені ештеңе тоқтатқан жоқ

Мен сүйетін нәрсені  таптым және ол мені өлтіреді

 Бата      қарғыс   бәрін жейді

Өте шынайы көрінетін арман болды

Мен сені ешқашан кетпегендей көрдім

Сізге он бес жыл қысқа болды

Бірақ содан бері толық он жыл өтті

Көбірек сыртқа  шығуым керек

Мен әкемді көруім керек

Мұның бәрі менің санамда

Мазалау жеткіліксіз

Мен өзімді қайтадан жоғалтып алғанымды сезіндім, мазасыздандым

Қандай да бір жауаптарыңыз бар деп ойлаймын

Сіз мен үлкен істерді жасаймын дедіңіз

Бұл сіздің айтқаныңыз деп сенемін

Бос орынды түтінмен және табынумен толтырыңыз

Бейбіт сәтке өлтіріңіз, бір ой

Мен қалаған және менде бар өмір бар

Мен өзімді қайтадан жоғалтқандай сезінемін, бәрі менің ойымда, білемін

Сіз маған осылай қарағансыз

Сізге тоймайтын сияқты

Мен айтатын кішкентай нәрселер

Ойланбастан, бірақ

Бұл сіздің кінәлі емес екенін білемін, мен оны қазір анық көріп отырмын

Мен дауыстап айтпаймын

Мен сені әлі де сағындым

Мен өзімді қайтадан жоғалтып алғанымды сезіндім, мазасыздандым

Қандай да бір жауаптарыңыз бар деп ойлаймын

Сіз мен үлкен істерді жасаймын дедіңіз

Бұл сіздің айтқаныңыз деп сенемін

Бос орынды түтінмен және табынумен толтырыңыз

Бейбіт сәтке өлтіріңіз, бір ой

Мен қалаған және менде бар өмір бар

Мен өзімді қайтадан жоғалтқандай сезінемін, бәрі менің ойымда, білемін