
Төменде әннің мәтіні берілген Mal à la tête , суретші - Sultan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sultan
Pas la peine d’faire mal à la te-tê, j’suis déjà dans les tracas
J’ai vécu dans les marécages où les miens ne servent que d’appâts
Les factures et tous ces keufs qui font des contrôles qui ne palpent pas
Haraka, haraka, on tourne le dos comme le XXX
Tête-à-tête c’est dépassé, tête-à-queue dans les WC
Du son déplacé, j’paie ma tournée car j’ai tout casser
J’ai besoin d’un lasso, dans la violence même pour s’enlacer
Et d’une Thalasso, faut qu’j’ai la peau douce même pour embrasser
Y’a comme un trou dans ma poche et l'épicier veut pas faire d’crédit
En plus j’ai des ennemis aussi balaises que Riner Teddy
C’est la descente en Enfer dans mon horoscope, zarma c’est prédit
C’est la fin mon petit, moi j’y peux tchi, are you ready
Les dettes font mal à la tête, les keufs font mal à la tête
Mais faut connaitre le sol avant le ciel pour pas mourir bête
Les meufs font mal à la tête, les ennemis font pas à la tête
Mais quand t’as tout donné faut faire le vide, appuie sur Reset
T’as reçu ta paie tu vises les grands soirs
T’appelles deux-trois amis, ce soir on s’en va
T’as même des rendez-vous auxquels tu t’rends pas
T’arrives en bas d’chez toi, d’un coup tout s’emballe
Tu reçois des factures qui font mal à la tête
T’allumes la télé, t’as déjà mal à la tête
Coincé dans les bouchons, t’as mal à la tête
Mets du Sultan, monte le volume et bouge ta tête
J’en ai marre des tes-boî, faut dépenser juste pour qu’on te voit
C’pas la Guerre des Etoiles, mathusalem de XXX tu bois
Bucheron XXX inévitable vue ta gueule de bois
Passe ta vie dans les clubs, compte les années t’es devenu quoi
Tellement vécu dans le bitume que j’peux pas débarrasser l’plancher
XXXX le bien le mal va falloir trancher
XXX du mauvais côté tu peux être rangé
J’vais m’installer aux toilettes, ça m’apprendra à toujours en chier
On a le mord, tellement d’ennemis autour de moi
J’pense que la vie c’est de efforts, tout assumer, pas de remord
Ils s’en foutent d’mon son, ils veulent mon sang, t’as vu comment c’est gore
À cause d’eux j’ai plus rien d’innocent, t’as vu c’que font ces porcs
Les boites font mal à la tête, la caisse fait mal à la tête
Mais faut connaitre le sol avant le ciel pour pas mourir bête
Ma vie fait mal à la tête, vous faîtes tous mal à la tête
Mais quand t’as tout donné faut faire le vide, appuie sur Reset
T’as reçu ta paie tu vises les grands soirs
T’appelles deux-trois amis, ce soir on s’en va
T’as même des rendez-vous auxquels tu t’rends pas
T’arrives en bas d’chez toi, d’un coup tout s’emballe
Tu reçois des factures qui font mal à la tête
T’allumes la télé, t’as déjà mal à la tête
Coincé dans les bouchons, t’as mal à la tête
Mets du Sultan, monte le volume et bouge ta tête
He yo, j’en ai marre à chaque XXX d'être contrôlé
Ici ça pue la mort, tous les jours j’présente mes condolé'
Bien sûr qu’on est bien golés, XXX bien épaulé
J’kickais dur dans ma téci même quand j'étais qu’un écolier
Non, fallais pas m’inviter, j’les informe comme le JT
Y’en a marre des séries B, des télé-réalités
Un mal de tête à bout portant, dis-moi comment l'éviter
Il y a comme un os elles font les chiennes, dis-moi comment les traiter
Si tous les jours je porte des casquettes c’est juste que j’ai mal à la tête
J’voulais aller droit au but mais paraît qu’Paris est magique
J’en n’ai rien à foutre du tefoo, moi j’ai deux boules qui s’agitent
Les gos font mal à la tête, la télé fait mal à la tête
Mais faut connaitre le sol avant le ciel pour pas mourir bête
XXX fait mal à la tête, XXX fait mal à la tête
Mais quand t’as tout donné faut faire le vide, appuie sur Reset
T’as reçu ta paie tu vises les grands soirs
T’appelles deux-trois amis, ce soir on s’en va
T’as même des rendez-vous auxquels tu t’rends pas
T’arrives en bas d’chez toi, d’un coup tout s’emballe
Tu reçois des factures qui font mal à la tête
T’allumes la télé, t’as déjà mal à la tête
Coincé dans les bouchons, t’as mal à la tête
Tommy Djibz à la prod, t’as mal à la tête
Басыңды ауыртудың қажеті жоқ, мен қазірдің өзінде қиналдым
Мен батпақтарда өмір сүрдім, олар менікі жем ғана
Шот-фактуралар және тексеретін барлық полицейлер сезілмейді
Харака, харака, ХХХ сияқты артымызды бұрамыз
Төбе-төбе бітті, әжетханада бас-құйрық
Дыбыс қозғалды, мен турымды төлеймін, өйткені мен бәрін бұздым
Маған лассо керек, құшақтау үшін зорлық-зомбылықта
Ал Thalasso, тіпті сүйу үшін де жұмсақ теріге ие болуым керек
Менің қалтамда тесік бар, ал дүкенші несие бергісі келмейді
Оның үстіне менде Ринер Тедди сияқты қатал жаулар болды
Бұл менің жұлдыз жорамалымдағы тозаққа түсу, зарма бұл болжанған
Кішкентайым бітті, қолымнан келеді, дайынсың ба
Қарыз басыңды ауыртады, менттер басыңды ауыртады
Бірақ ақымақ болып өлмеу үшін аспан алдындағы жерді білу керек
Қыздардың басы ауырады, хейтерлердің басы болмайды
Бірақ сіз оны толығымен бергеннен кейін оны босатуыңыз керек, Қалпына келтіру түймесін басыңыз
Сіз үлкен түндерді мақсат етіп отырған жалақыңызды алдыңыз
Сіз екі-үш досыңызға қоңырау шалыңыз, бүгін кешке біз кетеміз
Сізде тіпті бармайтын кездесулер де бар
Сіз үйіңіздің түбіне келесіз, кенеттен бәрі кетіп қалады
Басыңызды ауыртатын шоттар аласыз
Теледидарды қосасың, басың ауырып тұр
Кептеліске кептеліп, басың ауырады
Сұлтанды киіп, дыбысты күшейтіп, басыңды қозға
Мен сенің балаңнан шаршадым, көріну үшін жұмсауым керек
Бұл Жұлдызды соғыстар емес, сіз ішетін ХХХ Метусела
Lumberjack XXX сіздің асқынғаныңызды сөзсіз көрді
Өміріңізді клубтарда өткізіңіз, қанша жыл болғаныңызды есептеңіз
Битумда өмір сүргенім сонша, мен еденді тазалай алмаймын
ХХХ жақсыны жаманды шешуі керек
XXX дұрыс емес жағында сізді тастауға болады
Мен жуынатын бөлмеде отырамын, бұл мені үнемі ренжітуге үйретеді
Бізде тістеу бар, менің айналамда көптеген жаулар бар
Менің ойымша, өмір күш-жігерден тұрады, бәрін өзіңізге алыңыз, өкінбеңіз
Олар менің дыбысыма мән бермейді, олар менің қанымды қалайды, сіз оның қаншалықты қанды екенін көрдіңіз
Солардың кесірінен менде енді жазықсыз ештеңе жоқ, мына шошқалардың не істеп жатқанын көрдіңіз бе
Қораптар басыңды ауыртады, жәшік басыңды ауыртады
Бірақ ақымақ болып өлмеу үшін аспан алдындағы жерді білу керек
Менің өмірім басыңды ауыртады, бәрің де басыңды ауырттың
Бірақ сіз оны толығымен бергеннен кейін оны босатуыңыз керек, Қалпына келтіру түймесін басыңыз
Сіз үлкен түндерді мақсат етіп отырған жалақыңызды алдыңыз
Сіз екі-үш досыңызға қоңырау шалыңыз, бүгін кешке біз кетеміз
Сізде тіпті бармайтын кездесулер де бар
Сіз үйіңіздің түбіне келесіз, кенеттен бәрі кетіп қалады
Басыңызды ауыртатын шоттар аласыз
Теледидарды қосасың, басың ауырып тұр
Кептеліске кептеліп, басың ауырады
Сұлтанды киіп, дыбысты күшейтіп, басыңды қозға
Ей, мен әрбір ХХХ-ны тексергеннен шаршадым
Бұл жерде ажал сасық, Күнде көңіл айтамын
Әрине, бізге жақсы қамқорлық, ХХХ жақсы қолдау
Мен мектеп оқушысы болған кезімде де өзімді қатты тептім
Жоқ, мені шақырмау керек, мен оларға жаңалық сияқты хабарлаймын
В сериясынан, реалити-теледидардан шаршадым
Бас ауруы бос нүкте, оны қалай болдырмау керектігін айтыңыз
Бұл ұрғашы иттердің сүйектері сияқты, оларға қалай қарау керектігін айтыңыз
Егер мен күнде қалпақ киіп жүрсем, бұл менің басым ауырады
Мен тікелей сөзге барғым келді, бірақ Париж сиқырлы сияқты
Мен тефуге мән бермеймін, менде екі шар бар
Балалардың басы ауырады, теледидар бастары ауырады
Бірақ ақымақ болып өлмеу үшін аспан алдындағы жерді білу керек
ХХХ басыңды ауыртады, басыңды ауыртады
Бірақ сіз оны толығымен бергеннен кейін оны босатуыңыз керек, Қалпына келтіру түймесін басыңыз
Сіз үлкен түндерді мақсат етіп отырған жалақыңызды алдыңыз
Сіз екі-үш досыңызға қоңырау шалыңыз, бүгін кешке біз кетеміз
Сізде тіпті бармайтын кездесулер де бар
Сіз үйіңіздің түбіне келесіз, кенеттен бәрі кетіп қалады
Басыңызды ауыртатын шоттар аласыз
Теледидарды қосасың, басың ауырып тұр
Кептеліске кептеліп, басың ауырады
Томми Джибз шоуда, сіздің басыңыз ауырды
Bruno Mars, Sultan, Shepard • 2019
Tiësto, Sultan, Ned Shepard • 2014
Sultan • 2016
Joker Squad, Sultan • 2011
Youssoupha, Sultan, Canardo • 2011
Chrysopoeist feat. Sultan, Chrysopoeist, Sultan • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз