Төменде әннің мәтіні берілген On me disait , суретші - Joker Squad, Sultan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joker Squad, Sultan
On m’a dit stop arrête ton délire tout d’suite
Depuis quand les descendants d’esclaves peuvent donner leur avis?
On m’a dit que dans la vie rien s’asservi
Un service en vaux un autre et les indécis s’vautrent
Ils ont voulu nous larguer en CAP électrotec' nan
On a levé la tête, logiquement un jour ça pète
M.L.C aurait pu arrêter de pper-ra
S’il donnais de l’importance au moquerie de tout ces connards
On m’a dit d'être despi, de pas me laisser faire
On m’a pas dit de tout niquer, mais bon ça je sais faire
On m’a dit qu’la rue et les gros fers ça coûtait cher
J’connais la taule, j’fais la salât pour pas connaitre l’enfer
À écouter tous les «on dit», les PD sont des chauds
Moi j’me suis dit qu’dans les ghettos, y’avait de gros mitos
Certains m’on dit qu'ça sert à rien, qu’mon rap irait pas loin
Fermer la gueule des tshoin, c’est dur tu peux demander à Foin
Pour tout vous dire, j’ai eu certains moments d’hésitation
Mais gros je suis toujours dur, parce que le game m’excite à fond
Ne prend pas trop les gens de haut, car t’en laisseras du sang
Ouais on m’a dit à la naissance tu t’appelleras «Sultan»
On a la tête pleine de rêves, il nous disait qu’on n'était gaiz'
J’prend les clefs, j’suis Tieck, j’suis aussi chaud que la braise
Nan j’prend pas des ailes, j’veux percer et puis c’est vrai
On m’a dit re-noi t’est qui?
J’ai répondu j’suis Kounta-kin'
Enlève tes mains d’tes poches, ouvre ta bouche et baisse ton froc
C’est c’que le keuf me disait, sur sa loi mec j’ai pisser
On m’a dit re-noi ne bouge pas, comme un ouf jai bougé
Il a sorti son douchka, personne ne peut m’stopper
On me disait fait pas des erreurs et apprend à viser
On me disait
Après qu’tu biz', apprend à t’relever, même si ça t’a balafré
Les émotions, j’en connais tout les visages
On me disait qu’y avais plein d’jaloux dans les virages
Si j'écoutais c’que mama me disait
J’srais pas dans c’hall entrain d’tiser à raconter des bêtisiers
On me disait, arrête t’arrivera pas
Mais j’ai continué, comme d’hab' je lâche pas
J’ai beaucoup d’chose à dire, la mort me rattrape
Trop de choses dans l’coeur, j’te le cache pas
On me disait, si le mal est avec toi
C’est qu’t’as trop de potes, ennemis à coter de toi
On me disait, tente le meilleur comme pour le pire
Et si la chance est avec toi, bah que l’avenir soit un sourire
À l'époque, papa me disait
Pour rien au monde, lâche l'école, fais pas comme moi, devient rusé
Fiston, c’est la merde dans les taudis
Fais confiance, qu’au frère et au père de la té-ci
J’te préviens, Joker Squad on arrive en balle
Rien à foutre des «on dit» négro on vient pour faire mal
Et si t'écoutes bien
Despi, en chœur tu sentiras le refrain!
On me disait fait pas des erreurs et apprend à viser
On me disait
Après qu’tu biz', apprend à t’relever, même si ça t’a balafré
Les émotions, j’en connais tout les visages
On me disait qu’y avais plein d’jaloux dans les virages
Si j'écoutais c’que mama me disait
J’srais pas dans c’hall entrain d’tiser à raconter des bêtisiers
On te dit de nous rejoindre sur Rap Genius !
Маған тоқтаңыз, делирийіңізді дереу тоқтатыңыз деді
Құлдардың ұрпақтары қашаннан бері өз пікірін айта алады?
Маған өмірде ешнәрсе құлдық етпейтінін айтты
Бір қызмет екіншісіне тұрарлық, ал шешілмеген уақиға
Олар бізді CAP electrotec-ке түсіргісі келді
Қарадық, қисынды түрде бір күні жарылып кетеді
M.L.C pper-ra-ны тастауы мүмкін еді
Егер ол осы ақымақтардың барлығын мазақ етуге мән берсе
Маған жеккөрінішті бол, олай болмасын деді
Олар маған бәрін блять деп айтқан жоқ, бірақ мен мұны қалай істеу керектігін білемін
Маған көше мен үлкен үтіктердің қымбат екенін айтты
Мен зынданды білемін, тозақты білмеу үшін намаз оқимын
«Біз айтамыз» дегенді тыңдау үшін ПД ыстық
Мен, геттоларда үлкен митостар бар деп өзіме айттым
Біреулер маған бекер айтты, рэпім алысқа бармайды деп
Тшоинның аузын жап, Хейден сұрасаң қиын
Шынымды айтсам, біраз іркіліп қалған сәттерім болды
Бірақ мен әлі де қиынмын, өйткені ойын мені қосады
Адамдарды тым жоғары қабылдамаңыз, өйткені сіз қан қалдырасыз
Иә, маған туылғанда сені «Сұлтан» деп атайды деп айтқан.
Біздің басымыз арманға толы, ол бізге ғаиз емеспіз деп айтты'
Мен кілттерді аламын, мен Тикпін, мен шоқтай ыстықпын
Нан Мен қанат алмаймын, мен бұзғым келеді, содан кейін бұл шындық
Маған re-noi айтты, сен кімсің?
Мен Коунта-кинмін деп жауап бердім
Қолдарыңызды қалтаңыздан шығарып, аузыңызды ашып, шалбарыңызды түсіріңіз
Полицияның маған айтқаны, мен оның заңгерлік адамына ренжідім
Маған қайта-нои қозғалма деп айтты, мен қозғалған сияқты
Ол дучкасын шығарды, мені ешкім тоқтата алмайды
Олар маған қателеспеңіз және мақсат қоюды үйреніңіз деді
Маған айтты
Бос емес болған соң, тыртық болса да, тұруды үйрен
Эмоциялар, мен барлық жүзді білемін
Маған бұрылыстарда қызғаныш көп болатынын айтты
Анамның айтқанын тыңдасам
Мен бұл залда блоперлер туралы сөйлесуге тырыспаймын
Маған айтты, тоқта, сен болмайды
Бірақ мен жалғастырдым, әдеттегідей, мен жібермеймін
Айтарым көп, өлім мені қуып жетеді
Жүректегі нәрсе тым көп, Оны сенен жасырмаймын
Жамандық жаныңда болса, деді маған
Бұл сенің қасыңда досың, дұшпаның тым көп
Маған: «Жаманға дейін жақсылыққа тырыс» деді
Ал сәттілік сенімен бірге болса, болашағың күлкі болсын
Ол кезде әкем айтатын
Дүниеде бекер, оқуды таста, мен сияқты жасама, қу бол
Балам, бұл шалғындардағы сұмдық
Сеніңіз, тек осы футболканың ағасы мен әкесі
Сізге ескертемін, Joker Squad біз оқпен келеміз
Біз ренжіту үшін келген негрлерге «біз айтамыз» дегенге мән бермеңіз
Ал егер сіз жақсы тыңдасаңыз
Деспи, хорда сіз хорды сезінесіз!
Олар маған қателеспеңіз және мақсат қоюды үйреніңіз деді
Маған айтты
Бос емес болған соң, тыртық болса да, тұруды үйрен
Эмоциялар, мен барлық жүзді білемін
Маған бұрылыстарда қызғаныш көп болатынын айтты
Анамның айтқанын тыңдасам
Мен бұл залда блоперлер туралы сөйлесуге тырыспаймын
Біз сізге Rap Genius бағдарламасына қосылуыңызды айтамыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз