This World - Suicidal Tendencies
С переводом

This World - Suicidal Tendencies

Альбом
World Gone Mad
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291210

Төменде әннің мәтіні берілген This World , суретші - Suicidal Tendencies аудармасымен

Ән мәтіні This World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This World

Suicidal Tendencies

Оригинальный текст

I serve my heart up on a platter

The world laughs at me like I don’t even matter

You grab my hand just to squeeze too tight

You cause me pain just so I’ll feel your might

You cast your vengeance so easily

Again found guilty in absentee

So why’s it when everybody looks at me

The alwys judge me for the things they can’t see?

I take your suffering and I eat it like dessert

I’m not a masochist I just can’t stand to see you hurt

But every time I think of you my heart and mind disagree

You know I’d love you, why won’t you love me?

The voices in my head keep me up all night

Fighting over and over about what’s wrong and what’s right

So many people have done me wrong, I had to stop the list

'Cause it got too long

You do me wrong yet I still care

There’s not a thing that I won’t share

I can’t win the fight to prove my love

'Cause you’re a hawk and I’m a dove

I’d like to show the world my love

I’d like to show the world my love

I’d like to show the world my love

But this world don’t deserve my love

I’d like to show the world my love

I’d like to show the world my love

I’d like to show the world my love

But this world don’t deserve my love

This world don’t deserve my love, this world don’t deserve

My love

This world don’t deserve my love, this world don’t deserve

My love

So I’ll save it all for God up above, so I save all for God

Up above

Перевод песни

Мен табаққа жүрегімді                                                       беремін

Әлем маған бәрібір сияқты күледі

Сіз тым қатты қысу үшін менің қолымнан ұстайсыз

Мен сенің күшіңді сезіну үшін мені ауыртып жатырсың

Сіз кек  оңай  бересіз

Тағы да сырттай кінәлі деп танылды

Неліктен барлығы маған қарайды

Мені әрқашан көре алмайтын нәрселері үшін бағалай ма?

Мен сенің қиналғаныңды қабылдаймын және оны десерт сияқты жеймін

Мен мазохист емеспін, сенің қиналғаныңды көрсем шыдай алмаймын

Бірақ мен сені ойлаған сайын жүрегім мен ойым келіспейді

Мен сені сүйетінімді білесің, сен неге мені сүймейсің?

Басымдағы дауыстар мені түні бойы ұйықтатпайды

Ненің бұрыс, ненің дұрыс екендігі туралы қайта-қайта күресу

Мені көптеген адамдар дұрыс жасамады, мен тізімді тоқтатуым керек еді

Өйткені өте ұзаққа созылды

Сіз мені қателесіп жатырсыз, бірақ мен әлі де мән беремін

Мен бөліспейтін нәрсе жоқ

Сүйіспеншілігімді дәлелдеу үшін күресте жеңе алмаймын

Себебі сен сұңқарсың, ал мен көгершінмін

Мен әлемге махаббатымды  көрсеткім келеді

Мен әлемге махаббатымды  көрсеткім келеді

Мен әлемге махаббатымды  көрсеткім келеді

Бірақ бұл әлем менің махаббатыма лайық емес

Мен әлемге махаббатымды  көрсеткім келеді

Мен әлемге махаббатымды  көрсеткім келеді

Мен әлемге махаббатымды  көрсеткім келеді

Бірақ бұл әлем менің махаббатыма лайық емес

Бұл әлем менің махаббатыма лайық емес, бұл әлем лайық емес

Менің махаббатым

Бұл әлем менің махаббатыма лайық емес, бұл әлем лайық емес

Менің махаббатым

Сондықтан мен мұның барлығын жоғарыдағы Құдай үшін сақтаймын, сондықтан бәрін Алла үшін сақтаймын

Жоғары жоғары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз