Save a Peace for Me - Suicidal Tendencies
С переводом

Save a Peace for Me - Suicidal Tendencies

  • Альбом: STill Cyco Punk After All These Years

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:58

Төменде әннің мәтіні берілген Save a Peace for Me , суретші - Suicidal Tendencies аудармасымен

Ән мәтіні Save a Peace for Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save a Peace for Me

Suicidal Tendencies

Оригинальный текст

The worst pain is when a tear leaves my eye I try to fight it cause a grown man

shouldn’t cry

But when they start it seems I can’t make it end and when I do they just start

up again

I try to fight it I get in the stance it takes my strength leaves me deep in a

trance

It suffocates me till I wither and wilt it’s the strongest feeling I’ve ever

felt

Feel like a block that is being whittled away but I’m still holding out for a

peaceful day

Sometimes crushing sometimes subtly it weighs me down and leaves me empty

Save a peace for me

Fall to my knees past time to pray my lips are sealed shut got noting to say

I spend my time trying to forget all of the times that I felt like shit

Too many things that I did for fun now I know I should have never done

I look around there’s nothing to see I look inside I’m all empty

Running on empty, so damn empty, hungry and empty, please save a peace for me

So many times I’ve wondered why so many times I didn’t care if I’d die

I learned the things that a sane man don’t know I’ve lived in places where the

law’s scared to go

I’ve seen lives prematurely be spent I’ve bent my finger with full intent

I’ve had more than one intended for me but I guess it wasn’t meant to be

Save a peace for me save a peace for me

I look around there’s nothing to see I look inside I don’t like me

I spend my time trying to forget all of the times that I felt like shit

I may be proud but I need a lift I’m holding out for a fulfilling gift

When I’m warmed by an inner smile and that my soul is shining all the while

Save a peace for me, save a peace for me, save a peace for me, save a peace for

me

Please save a peace for me!

Перевод песни

Ең ауыр азап - көзімнен жас ағып кеткенде, мен онымен күресуге  тырысамын, себебі ересек адам

жыламау керек

Бірақ олар бастағанда, мен оны аяқтай алмайтын сияқтымын, ал мен бастағанда, олар жаңадан бастайды

қайта  көтеріліңіз

Мен соған  күресуге              оның  қалыбына                                                   

транс

Ол мені солғанша тұншықтырады. Бұл мен бұрын-соңды болмаған ең күшті сезім

сезінді

Ұшып бара жатқан блок сияқты сезінемін, бірақ мен әлі де шыдамдымын

бейбіт күн

Кейде жаншып, кейде ұқыптылықпен мені ауырлатып, бос қалдырады

Мен үшін тыныштық сақтаңыз

Дұға ету үшін тізе бүгіп, еріндерім жабылды

Мен өзімнің уақытымды ұмытып кетуге тырысамын

Қазір                                                                                                                                                                                                                                                                               Ешқашан  ешқашан  жасамауым  керек екенін  білемін

Мен айналаға қарасам, көретін ештеңе жоқ, ішім бос

Бос жерде жүгіріп келе жатырмын, сондықтан бос, аш және бос, маған тыныштық сақтаңыз

Неліктен өлетінімді ойламадым деп талай рет ойладым

                                                                                                                                                                                                                           

заң кетуге  қорқады

Өмірдің мезгілсіз өткенін көрдім. Бар ниетіммен саусағымды қайырдым

Менде біреуден көп болды бірақ ол болмауы жөн болды 

Мен үшін тыныштық сақтаңыз

Мен айналаға қарасам, көретін ештеңе жоқ, іштей көремін, мені ұнатпайды

Мен өзімнің уақытымды ұмытып кетуге тырысамын

Мен мақтанатын мүмкін                            керек   керек

Ішкі күлімсіреу мені жылытқанда және менің жаным әрқашан жарқырайды

Мен үшін тыныштық сақта, мен үшін тыныштық сақта, мен үшін тыныштық сақта, мен үшін тыныштық сақта,

мен

Өтінемін, мен үшін тыныштық сақтаңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз