Happy Never After - Suicidal Tendencies
С переводом

Happy Never After - Suicidal Tendencies

Альбом
World Gone Mad
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
364270

Төменде әннің мәтіні берілген Happy Never After , суретші - Suicidal Tendencies аудармасымен

Ән мәтіні Happy Never After "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy Never After

Suicidal Tendencies

Оригинальный текст

Sick to the bone, diagnosis unknown

Sick to the bone, confused and alone

Happy never after, happy never after, happy never after

Feeling nothing… Wanting something

To take away all my pain

Seeing nothing… Hearing something

Please make it all go away

Where’s my happy ever after?

There’s no happy ever after

Where’s my happy ever after?

Just a happy never after

Sensing something… Smelling nothing

But the stench suffocates

Madness — loaded… Mind is bloated

Can’t keep going this way

Won’t be happy ever after… There ain’t no happy ever after

Never a happy ever after… Always a happy never after

Rotting slowly, feeling unholy

Denial seething, rotting, bleeding

Happy never after, happy never after

So stop dreaming

Happy never after, happy never after, happy never after

Wake up to another nightmare

Won’t be a happy ever after… There ain’t no happy ever after

Never a happy ever after… Always a happy never after

Nothing to hide, but all the pain inside

Sick to the bone, confused and alone

Nowhere to hide all the pain that’s inside

Nothing left, nothing right

Nothing right, nothing left inside!

Feeling nothing… Wanting something

To take away all this pain

Seeing nothing… Hearing something

Make it go away

Won’t be a happy ever after… There ain’t no happy ever after

Never a happy ever after… Always a happy never after

Nothing to hide but all the pain that’s inside

Sadness turning, emotions burning

Sick to the bone, confused and alone

Creeping faster the final disaster

Rotting out slowly, feeling unholy

Denial and seething, rotting and bleeding

There ain’t no happy ever after

Happy never after, happy never after, happy never after

Happy never after, happy never after, happy never after

Nothing left, nothing right… Where’s my happy ever after?

Nothing right, nothing left… Never a happy ever after

Nothing left, nothing right… Always a happy never after

Nothing right, nothing left inside

Перевод песни

Сүйегіне дейін ауырған, диагнозы белгісіз

Сүйегімен ауырып, абдырап, жалғыз

Ешқашан бақытты, ешқашан бақытты, ешқашан бақытты

Ештеңені сезінбеу... Бір нәрсені қалау

Менің бар ауырсынуымды  кетіру үшін

Ештеңені көрмеу... Бір нәрсені есту

Барлығын жойыңыз

Менің мәңгілік бақытым қайда?

Бұдан кейін бақыт болмайды

Менің мәңгілік бақытым қайда?

Енді ешқашан бақыт

Бір нәрсені сезу... Ештеңені иіскеу

Бірақ сасық иіс тұншықтырады

Жындылық — жүктелді... Ақыл                                    |

Бұл жолмен жүруге болмайды

Мәңгілік бақытты болмайды... Мәңгілік бақытты болмайды

Ешқашан бақытты емес… Әрқашан бақытты болсын

Баяу шіриді, қасиетсіз сезінеді

Қайнау, шіру, қан кетуді жоққа шығару

Ешқашан бақытты, ешқашан бақытты

Сондықтан армандауды доғарыңыз

Ешқашан бақытты, ешқашан бақытты, ешқашан бақытты

Басқа қорқынышты түспен ояныңыз

Мәңгілік бақытты болмайды… Бұдан кейін бақытты болмайды

Ешқашан бақытты емес… Әрқашан бақытты болсын

Жасыратын ештеңе жоқ, бірақ іштегі барлық ауырсыну

Сүйегімен ауырып, абдырап, жалғыз

Ішіндегі ауыртпалықты жасыратын жер жоқ

Ештеңе қалмады, дұрыс ештеңе жоқ

Ештеңе дұрыс емес, ішінде ештеңе қалмады!

Ештеңені сезінбеу... Бір нәрсені қалау

Осы ауыртпалықтың барлығын алып тастау үшін

Ештеңені көрмеу... Бір нәрсені есту

Оны кетіңіз

Мәңгілік бақытты болмайды… Бұдан кейін бақытты болмайды

Ешқашан бақытты емес… Әрқашан бақытты болсын

Жасыратын ештеңе жоқ, бірақ іштегі барлық ауырсыну

Қайғыға айналды, эмоциялар өртенеді

Сүйегімен ауырып, абдырап, жалғыз

Ақырғы апат тезірек қозғалады

Баяу ыдырап, қасиетсіз сезіну

Теріс пен қайнау, шіру мен қан кету

Мәңгілік бақыт болмайды

Ешқашан бақытты, ешқашан бақытты, ешқашан бақытты

Ешқашан бақытты, ешқашан бақытты, ешқашан бақытты

Ештеңе қалмады, дұрыс ештеңе жоқ… Менің мәңгілік бақытым қайда?

Ештеңе дұрыс емес, ештеңе қалмады... Ешқашан бақытты болмайды

Ештеңе қалмады, дұрыс ештеңе жоқ… Әрқашан бақытты

Ештеңе дұрыс емес, ішінде ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз