Get Your Right On! - Suicidal Tendencies

Just look around you’ll see the whole world gone crazy

I used to blame it on the hippies and the stoners and the lazy

Cause you need a clear mind when you take it to the street

When you lift up the pipe you’ve already admitted defeat

We need not just the fists to lift up but the souls to rise

To fight on against the tyrants and systems we despise

And if you’re waiting on a hero then we’ll all be damned

While the politicians laugh on cause it’s going just as they planned

We’re here tonight… so get your fight on!

It’s on tonight… so get your right on!

We’re here tonight…

It’s on tonight… We’re here tonight…

It’s on tonight

We’re here tonight…

Tonight’s the night

Just look around you’ll see the whole world gone crazy

I used to blame it on the hippies and stoners and the lazy

Cause you need a clear mind when you take it to the street

When you lift up the pipe you’ve already admitted defeat

We need not just the fists to lift up but the souls to rise

To fight on against the tyrants and systems we despise

And if you’re waiting on a hero then we’ll all be damned

While the politicians laugh on cause it’s going just as they planned

We’re here tonight… so get your fight on!

It’s on tonight… so get your right on!

We’re here tonight… so get your right on!

Tonight’s the night… let’s get our fight on!

My head is pounding from the terror

That’s keeps blasting out of the tv

Don’t take a genius or a chemist to figure out it’s pure insanity

I know it’s instinct that try’s

Tells you that you bet to hide and retreat

But we’ve already lost if you’re afraid to be beat

So get your fight on!

And get your right on!

Now get your right on!

And get your fight on!

You got to believe in a purpose, you got to fight for the just cause

You got to know the difference of what’s right and what’s just a law

And you got to refuse that urge to ever, ever, ever give up

So are you ready to take on the fight

Cause we know the world’s so fucked up

Let’s get our fight on!

As long as we move as long as we breath now get your right on!

As long as we live, we’ll always believe now got your right on!

As long as we breath, we’ll always believe now got your fight on!

We’re here tonight… so get your fight on!

It’s on tonight… so get your right on!

We’re here tonight… so get your right on!

Tonight’s the night…

It’s on tonight… so get your right on

Get your fight on

Get your right on

Get your fight on

Get your right on

Get your fight on

My head is pounding from the terror

That keeps blasting out of the tv

Don’t take a genius or a chemist to figure out its pure insanity

I know it’s instinct that tries

Tells you that you bet to hide and retreat

But we’ve already lost if you’re afraid to be beat

Get your fight on

Get your right on!

So get your right on!

And get your fight on!

We’re here tonight… so get your fight on!

It’s on tonight… so get your right on!

We’re here tonight… so get your fight on!

Tonight’s the night…

It’s on tonight… get your right on

You got to believe in a purpose, you got to fight for the just cause

You got to know the difference of what’s right and what’s just a law

And you got to refuse that urge don’t, ever, never give up

So are you ready to take on the fight

Cause we know the world’s so fucked up

Get your fight on!

We’re here tonight… so get your fight on!

It’s on tonight… so get your right on!

We’re here tonight… so get your right on!

As long as we move as long as we breath so get your right on!

As long as we live, we’ll always believe so get your right on!

As long as we breath, we’ll always believe so get your fight on!

Айналаңызға қарасаңыз, бүкіл әлемнің есінен танғанын көресіз

Мен                                                                                                                     '                           ,        '      '            '   '        '     '     ' '          ''' '          тасшылар            кінәлі   айтқан     кінәлі      кінәлайтын     

Көшеге апарған кезде сізге нақты ақыл керек

Құбырды көтергенде, жеңілгеніңізді мойындадыңыз

Бізге жай ғана жұдырық, жанды көтеруге болмайды

Біз жек көретін тирандар мен жүйелерге қарсы күресу үшін

Егер сіз кейіпкерді күтіп отырсаңыз, онда біз бәрімізге қарғыс айтамыз

Саясаткерлер бұл олар жоспарлағандай болып жатыр деп күледі

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан күресуді жалғастырыңыз!

Бүгін кешке қойылады... сондықтан оңай жүріңіз!

Бүгін кешке осындамыз…

Бүгін түнде… Бүгін кешке осындамыз…

Бүгін кешке қосылады

Бүгін кешке осындамыз…

Бүгін түн

Айналаңызға қарасаңыз, бүкіл әлемнің есінен танғанын көресіз

Мен                 хиппи      стонер                      кінә        кінә     кінәлайтынмын

Көшеге апарған кезде сізге нақты ақыл керек

Құбырды көтергенде, жеңілгеніңізді мойындадыңыз

Бізге жай ғана жұдырық, жанды көтеруге болмайды

Біз жек көретін тирандар мен жүйелерге қарсы күресу үшін

Егер сіз кейіпкерді күтіп отырсаңыз, онда біз бәрімізге қарғыс айтамыз

Саясаткерлер бұл олар жоспарлағандай болып жатыр деп күледі

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан күресуді жалғастырыңыз!

Бүгін кешке қойылады... сондықтан оңай жүріңіз!

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан  өз құқығыңызды алыңыз!

Бүгін түн... күресімізді жалғастырайық!

Менің басым террордан ұрып жатыр

Бұл теледидардан үнемі шығып тұрады

Бұл таза ақылсыздық екенін түсіну үшін данышпан немесе химикті қабылдамаңыз

Мен бұл әрекеттің инстинкт екенін білемін

Жасырынып, шегінуге  бәс тіккеніңізді айтады

Бірақ жеңіліп қалудан қорқатын болсаңыз, біз ұтылып қалдық

Ендеше, күресіңізді жалғастырыңыз!

Және өз құқығыңызды алыңыз!

Енді өз құқығыңызды алыңыз!

Және күресіңізді жалғастырыңыз!

Сіз мақсатқа сенуіңіз керек, сіз жай ғана себептермен күресуіңіз керек

Сіз дұрыс нәрсенің айырмашылығын және тек заңның айырмашылығын білуіңіз керек

Әрқашан, әрқашан, ешқашан бас тартуға деген ынтадан бас тартуыңыз керек

Сонымен, сіз күреске дайынсыз ба?

Себебі біз әлемді білеміз

Күресімізді жалғастырайық!

ҚАЗІР ТҮСІНДІГІМІЗДІ ҚАЗІРГЕ БОЛАДЫ

Біз өмір сүргенше, біз әрқашан қазірдің өзінде сенеміз!

Біз дем алғанша, біз әрқашан сіздің жекпе-жегіңізбен сенеміз!

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан күресуді жалғастырыңыз!

Бүгін кешке қойылады... сондықтан оңай жүріңіз!

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан  өз құқығыңызды алыңыз!

Бүгін түн…

Бұл                                                                                                                                              �

Күресіңізді жалғастырыңыз

Оңа жет

Күресіңізді жалғастырыңыз

Оңа жет

Күресіңізді жалғастырыңыз

Менің басым террордан ұрып жатыр

Бұл теледидардан үнемі шығып тұрады

Оның таза ақылсыздығын анықтау үшін данышпан немесе химикті қабылдамаңыз

Мен бұл тырысатын инстинкт екенін білемін

Жасырынып, шегінуге  бәс тіккеніңізді айтады

Бірақ жеңіліп қалудан қорқатын болсаңыз, біз ұтылып қалдық

Күресіңізді жалғастырыңыз

Оңа қол жеткізіңіз!

Ендеше, өз құқығыңызды алыңыз!

Және күресіңізді жалғастырыңыз!

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан күресуді жалғастырыңыз!

Бүгін кешке қойылады... сондықтан оңай жүріңіз!

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан күресуді жалғастырыңыз!

Бүгін түн…

Бүгін кешке қойылады... өз құқығыңызды алыңыз

Сіз мақсатқа сенуіңіз керек, сіз жай ғана себептермен күресуіңіз керек

Сіз дұрыс нәрсенің айырмашылығын және тек заңның айырмашылығын білуіңіз керек

Сіз бұл талпынудан бас тартуыңыз керек, ешқашан, ешқашан бас тартпаңыз

Сонымен, сіз күреске дайынсыз ба?

Себебі біз әлемді білеміз

Күресіңізді жалғастырыңыз!

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан күресуді жалғастырыңыз!

Бүгін кешке қойылады... сондықтан оңай жүріңіз!

Біз бүгін кешке осындамыз... сондықтан  өз құқығыңызды алыңыз!

Тыныс алғанша, қозғалсақ, өз оңды бар!

Біз өмір сүргенше, біз әрқашан сенетін боламыз, сондықтан сіздің құқығыңыздан алдық!

Біз тын                әрдайым  сенеміз  сондықтан   күресіңізді  жалғастырыңыз!