Төменде әннің мәтіні берілген Damage Control , суретші - Suicidal Tendencies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suicidal Tendencies
You cloud my reflections
You taint my point of view
You smother my emotions and you poison my dreams too
And when it’s time to leave me
I’m sure that you’ll be proud
Cause you left me with no strength and a whole lot of doubts
Damage control, I need damage control, where’s my damage control?
Damn it control!
I need damage control, where’s my damage control?
«Yea charlie, you might wanna get down here…
We got a mess going on here… I can’t really figure it out
Just when you get down here I’ll try and explain it, but, ah, oh shit!»
Sucker, sucker, sucker, sucker, sucker, sucker
Can’t eat, think or drink
I so tried, can’t even speak
I got no choice, cause I’m too weak
My minds' gone, it’s on the bleak
It’s time to conjure up all my strength from my head down to my toes
Cause I’m in for the fight of my life it’s past time for damage control,
damage control!
Sucker, sucker, sucker, sucker, sucker, sucker
No luck, it’s too bad
No hope, it’s beyond sad
There’s no peace, left in my brain
My heart’s swelled, and filled with pain
So how I got myself into this place as my pain eats away at my soul
I hope you’re in a forgiving mood cause I need you damage control,
damn it control!
Damage control, damage control, damage control
Damage control, I need damage control, where’s my damage control
Damn it control, damage control, I need damage control!
Sucker, sucker, sucker, sucker, sucker, sucker
A new game, another dance
The odds still suck, my last chance
Why do I try?
It does no good
I shouldn’t care, but then who would?
The last the thing, I confess to myself before I let my hatred blow
«I could have avoided all this pain, if I followed damage control!»
Damage control, damage control, damage control where’s my damage control?
Сіз менің ойларымды бұлдыратасыз
Сіз менің көзқарасымды бұзып отырсыз
Сіз менің эмоцияларымды тұншықтырып, армандарымды улайсыз
Менен кететін уақыт жеткенде
Мақтанатыныңызға сенімдімін
Себебі сен мені күшсіз және көп күмәнмен қалдырдың
Зиянды бақылау, маған зақымдануды бақылау қажет, менің зақымдануым қайда?
Қарғыс атсын, бұл бақылау!
Маған зақымды зақ.
«Иә, Чарли, сен мұнда түскің келеді...
Біз бұл жерде шатасып қалдық ... Мен оны шынымен анықтай алмаймын
Дәл осында түскенде мен оны түсіндіруге тырысамын, бірақ, ә, әй!»
Сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш
Тамақ жеу, ойлау немесе ішу мүмкін емес
Қатты тырыстым, тіпті сөйлей алмаймын
Менде таңдау жоқ, себебі мен әлсіз
Менің ойларым өтті, ол
Менің барлық күшімді менің саусағымнан бас тартуға болатын кез келді
Мен өз өмірімдегі күреске келдім, ол зақымданудың соңғы уақыты,
зақымдануды бақылау!
Сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш
Сәттілік жоқ, бұл өте жаман
Үміт жоқ, бұл қайғылы
Менің миымда тыныштық жоқ
Жүрегім ісіп, ауруға толып кетті
Ауыруы жанымды жеп жатқанда, мен бұл жерге қалай түстім
Сіздің кешірімді көңіл-күйіңіз зақымдануды бақылауыңыз керек деп үміттенемін,
қарғыс атсын бақылау!
Зақымдануды бақылау, зақымдануды бақылау, зақымдануды бақылау
Зақымдануды бақылау, зақымдылық закты заќандыКтыК
IT-ге бақылау, зақымдануды бақылау, маған зақымдануды бақылау қажет!
Сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш, сорғыш
Жаңа ойын, басқа би
Мүмкіндік әлі де нашар, менің соңғы мүмкіндігім
Мен неге тырысамын?
Бұл жақсылық әкелмейді
Маған маңызды болуы керек, бірақ сонда кім болады?
Соңғысы, өшпенділігіме жол бермес бұрын, мен өзімді мойындаймын
«Зақымды бақылауды ұстанатын болсам, мен осы ауыртпалықтың барлығынан аулақ болар едім!»
Зақымдануды бақылау, зақымдануды бақылау, зақымдануды бақылау Менің зақымдануды бақылау қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз