Төменде әннің мәтіні берілген Huwag Na Huwag Mong Sasabihin , суретші - Sud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sud
May gusto ka bang sabihin
Ba’t 'di mapakali
Ni hindi makatingin
Sana’y 'wag mo na 'tong palipasin
At subukan lutasin
Sa mga isinabi mong na
Ibang nararapat sa akin
Na tunay 'kong mamahalin
Oh, woah
'Wag na 'wag mong sasabihin
Na hindi mo nadama itong
Pag-ibig 'kong handang
Ibigay kahit pa kalayaan mo
Ano man ang i’yong inakala
Na ako’y isang bituin
Na walang sasambahin
'Di ko man ito ipakita
Abot-langit ang daing
Sa mga sinabi mong na
Ibang nararapat sa akin
Na tunay 'kong mamahalin
Oh, woah
'Wag na 'wag mong sasabihin
Na hindi mo nadama itong
Pag-ibig 'kong handang
Ibigay kahit pa kalayaan mo
At sa gabi
Sinong duduyan sa’yo
At sa umaga
Ang hangin nang hahaplos sa 'yo
Oh, woah, oh, woah
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah
'Wag na 'wag mong sasabihin
Na hindi mo nadama itong
Pag-ibig 'kong handang
Ibigay kahit pa kalayaan mo
Бірдеңе айтқыңыз келе ме?
Неге тынышсыз?
Қарауға да болмайды
Оған жол бермейсің деп үміттенемін
Және шешуге тырысыңыз
Сіз айтып кеткендердің
Мен басқа нәрсеге лайықпын
Мен шынымен сүйетін боламын
Ой, уау
Ештеңе айтпа
Сен оны сезбегенсің
Менің махаббатым дайын
Тіпті еркіндігіңді де бер
Сіз не ойласаңыз да
Менің жұлдыз екенімді
Құлшылық ететін ешкім жоқ
Мен тіпті көрсетпеймін
Үн көкке жетті
Сіз айтқан сөзбен
Мен басқа нәрсеге лайықпын
Мен шынымен сүйетін боламын
Ой, уау
Ештеңе айтпа
Сен оны сезбегенсің
Менің махаббатым дайын
Тіпті еркіндігіңді де бер
Ал түнде
Кім сені бесікке бөлейді?
Және таңертең
Жел сені еркелетеді
Ой, уау, о, уау
О, уау, уау, уау
Ой, уау
Ештеңе айтпа
Сен оны сезбегенсің
Менің махаббатым дайын
Тіпті еркіндігіңді де бер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз