Төменде әннің мәтіні берілген Borrowed Time, Borrowed Eyes , суретші - SubRosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SubRosa
Heads on spikes, symbols on skulls
Give me a reason to go on
The winter sky is full of ash
Broken homes, endless trash
But in the darkness he holds his son
He’s all that’s left, the only one
In the hills, the people hide
Join together, rot inside
In this land, the only hope
Is to die young, to not get old
But in the darkness he holds his son
He’s all that’s left, the only one
In the darkness he holds his son
There is no God, there is no love
Stripped to the marrow,
Their empty platitudes can’t
Clothe them, feed them, heal them
They shuck them off like a thin, useless skin
That they’ve outgrown when hunger calls
How long must my journey go?
And my sorrow no one know?
Төбелердегі бастар, бас сүйектердегі таңбалар
Маған баруға себеп беріңіз
Қысқы аспан күлге толы
Сынған үйлер, бітпейтін қоқыс
Бірақ қараңғыда ол ұлын ұстайды
Ол қалды, жалғыз
Төбелерде адамдар тығылады
Бірге қосылыңыз, ішінде шірік
Бұл елде жалғыз үміт
Жас өлу, қартаймау
Бірақ қараңғыда ол ұлын ұстайды
Ол қалды, жалғыз
Қараңғыда ол ұлын ұстайды
Құдай жоқ, махаббат жоқ
Сүйекке дейін аршылған,
Олардың бос жалаң сөздері мүмкін емес
Оларды киіндір, тамақтандыр, емде
Олар жұқа, пайдасыз тері сияқты оларды жұлып тастайды
Олар аштық шақырған кезде өсті
Менің саяхатым қанша уақытқа созылуы керек?
Ал менің мұңымды ешкім білмейді ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз