Pocket Full of Coins - Stu Larsen

every time i hold your hand it feels like i am all alone

now i don’t know where i am, and i don’t feel like i am home

and you’re throwing words at me, but i don’t really mind

when you come to your last days it’s not me that you will find

cos i’m moving on

i’m moving on

when you wake up in the morning

darling i’ll be gone

i’ve got a pocket full of coins and a mind that’s all made up

i’ve got a ticket to the airport on the early morning bus

i am flying out of here and i’m leaving you behind

cos i don’t know who you are and i know that you’re not mine

now i’m moving on

i’m moving on

when you wake up in the morning

darling i’ll be gone

well i haven’t got a job and i don’t have a five year plan

and i don’t care what you say cos i’m content with who i am

i will follow in the footsteps of those who’ve gone before

remembering to put my trust in he who opened up the door

i’m moving on

i’m moving on

when you wake up in the morning

darling i’ll be gone

well i’ve had my chance at this

i came so close but somehow missed

the point in what this life is all supposed to be about

i’m not asking for another chance

in this thing they call romance

but i’d like to find a girl who i can love in the mornings in the middle of the

days the afternoons and in the evenings too

now i’m sitting in a cafe in the old town square in Brugge

and the coffee here is average, i’m just paying for the view

i’ll expect the unexpected and i’ll see what i might find

and i’ll hope to fall in love with someone i can be with for the rest of time

сенің қолыңды ұстаған сайын өзімді жалғыз қалғандай сезінемін

қазір мен қайда екенімді білмеймін және өзімді үйде жүргендей сезінбеймін

және сіз маған сөздер айтып жатырсыз, бірақ мен қарсы емеспін

Сіз соңғы күндеріңізге келгенде, сіз мені таба аласыз

өйткені мен ары қарай жүремін

мен жүрмін

таңертең оянғанда

қымбаттым, мен кетемін

Менде тиындарға толы қалтам және барлығы ойдан шығарылған ойым бар

Менде таңғы автобуспен әуежайға билет алдым

Мен осы жерден ұшамын және сені артта қалдырамын

өйткені мен сенің кім екеніңді білмеймін және сенің менікі емес екеніңді білемін

енді мен жалғастырамын

мен жүрмін

таңертең оянғанда

қымбаттым, мен кетемін

Менің жұмысым да, бес жылдық жоспарым да жоқ

мен сенің не айтқаның маңызды емес, өйткені мен өзімнің кім екеніме қанағаттанамын

Мен бұрын кеткендердің ізімен жүремін

Есікті ашқан адамға сенім артуды ұмытпадым

мен жүрмін

мен жүрмін

таңертең оянғанда

қымбаттым, мен кетемін

менің бұл мүмкіндігім болды

Мен сонша жақын келдім, бірақ әйтеуір сағындым

бұл өмірдің бәрі болуы болатын  мәселе        мәселе         мәселе              өмір

Мен басқа мүмкіндік сұрамаймын

 бұл нәрсені олар романтика деп атайды

бірақ мен таңның ортасында жақсы көретін қыз тапқым келеді

күндері түстен кейін және кешкі уақытта да

қазір мен Брюггедегі ескі қала алаңындағы кафеде отырмын

ал мұндағы кофе орташа, мен тек көрініс үшін төлеп жатырмын

мен күтпеген жағдайды күтемін және не таба алатынымды көремін

мен қалған уақытта бірге бола алатын адамға ғашық боламын деп үміттенемін