Stand Up (Extended) - Stromkern
С переводом

Stand Up (Extended) - Stromkern

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326580

Төменде әннің мәтіні берілген Stand Up (Extended) , суретші - Stromkern аудармасымен

Ән мәтіні Stand Up (Extended) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stand Up (Extended)

Stromkern

Оригинальный текст

Now the people on the left let me hear you say

That you’re sick of their lies and you’re not gonna take it

And now the people on the right, ain’t no time to waste

Gonna start it off now, bring it on now, bring it

Now the people in the crowd, let me see those hands up

Stand up and demand some answers.

What?

Come on, can you hear me in the back?

If you can’t, let 'em know and we’ll turn up the track.

So come on.

(They're addicted to power and they’re addicted to war.

They’re addicted to war and they can’t break the habit.

It should prevail.

It could be drugs.)

This is a song dedicated to the lost

Triggered by guilt and devoured by the holocaust

Well you prayed for daylight and it never came

So you better start praying again

Well it’s not a psychosis and it’s not a relief

And it’s nothing that’s certain and it’s not a belief

It’s just a better way to maintain the illusion

I want a solution

We want a revolution

Well I’ll follow;

we’ll synchronize

So many confined at one place at one time

And there’s so much at hand that I don’t understand

And circumstances demand that we all better take a stand

Give in once, well you’re giving in twice

Giving in three times;

like you’re giving them light

But they can’t keep secrets 'cause they know they’re wrong

And they can’t keep us down 'cause we’re too damn strong

Now the people on the left let me hear you say

That you’re sick of their lies and you’re not gonna take it

And now the people on the right, ain’t no time to waste

Gonna start it off now, bring it on now, bring it

Now the people in the crowd, let me see those hands up

Stand up and demand some answers.

What?

Come on, can you hear me in the back?

If you can’t, let 'em know and we’ll turn up the track.

So come on.

An enemy yours is an enemy mine

And I’m just not sure if I’m wasting your time

If I could see the inertia I’d give it a try

But I gotta project or I gotta deny

Nothing is wrong here, but something ain’t right

I don’t feel this;

I’m not seeing this

Something ain’t coming plus I’ve got a feeling

Don’t make a sound;

keep your eyes on the ceiling

It’s automatic;

I know we used to have it

And I wanted to let it go;

I wish it would make it so

Nothing’s gonna save you when the chips are down

Nothing’s gonna save you if you don’t act now

But the current event is like a curdling sound

The event hypothetical, you’d better remember

The action on the trigger’s just a state of your mind

Any action or reaction is just a matter of time

Now the people on the left, let me see your faith

I want to start it off slow, then we’ll pick up the pace

And now the people on the right, ain’t no time to waste

Been a long time coming, gonna hit the ground running

Now the people in the front, let me see those hands

'Cause it’s so far gone, I’m not surprised no one understands

What!

Turn it up can you hear me in the back

Fly now so we testify so we can never die

Fly now so we testify so we can never die

So we fly

So we all pretend we’re oblivious

Perfectly serious

Tell me that you needed this

Never know what you’re gonna find

Never know what you might have left undefined

But I can tell you what it won’t be

Another web of confusions

Of lies and illusions

You can’t imagine the half of them

Petrified

Genocide

Masterminds

Worlds that they’ve undermined

It’s a place, it’s a time, it’s a lifeline

It’s a chance to atone for a lifetime

Reach your hands to the sky when you testify

Put 'em up, keep 'em up until you realize

Killing them once is like killing them twice

Killing with something that’s a killing device

It’s killing them slowly, then it’s killing them nice

If it’s killing your act

I want a Reich

Now the people on the left let me hear you say

That you’re sick of their lies and you’re not gonna take it

And now the people on the right, ain’t no time to waste

Gonna start it off now, bring it on now, bring it

Now the people in the crowd, let me see those hands up

Stand up and demand some answers.

What?

Come on, can you hear me in the back?

If you can’t, let 'em know and we’ll turn up the track.

So come on.

Now the people on the left, let me see your faith

I want to start it off slow, then we’ll pick up the pace

And now the people on the right, ain’t no time to waste

Been a long time coming, gonna hit the ground running

Now the people in the crowd, let me see those hands

'Cause it’s so far gone, I’m not surprised no one understands

What!

Turn it up, can you hear me in the back

Fly now so we testify, so we can never die

Fly now so we testify, so we can never die

So we fly

Fly now so we testify so we can never die.

Перевод песни

Енді сол жақтағылар сенің айтқаныңды тыңдауға мүмкіндік береді

Сіз олардың өтіріктерінен шаршадыңыз және оны қабылдамайсыз

Ал енді оң жақтағы адамдар уақытты босқа кетірмеу керек

Қазір бастаймын, қазір бастаймын, әкелемін

Енді тобырдағы адамдар, маған қолдарын жоғары көтеруге рұқсат етіңіздер

Орныңыздан орныңыздан жауап сұраңыз.

Не?

Жүріңіз, артымнан естісіз бе?

Егер қолданбасаңыз, оларға хабарлаңыз, біз тректі қосамыз.

Келіңіздер.

(Олар билікке                                                                            Олар                                                                                                                                                                                                                 |

Олар соғысқа құмар және әдеттен арыла алмайды.

Ол  басым болуы керек.

Бұл есірткі болуы мүмкін.)

Бұл жоғалғанға арналған ән

Кінәлі                    Холокост  жеген   

Сіз күннің жарық болуы үшін дұға еттіңіз, бірақ ол ешқашан келмеді

Сондықтан қайтадан намаз оқуды бастағаныңыз жөн

Бұл психоз емес және жеңілдету емес

Және бұл анық және сенім де емес

Бұл иллюзияны сақтаудың ең жақсы жолы

Мен шешімі  қалады

Біз төңкеріс қалаймыз

Жақсы мен ілесемін;

синхрондаймыз

Сондықтан көптеген адамдар бір уақытта бір жерде шектелген

Қолда                           көп                       көп                                                                                                                   ​                                                                                                                               |

Жағдайлар бәрімізден жақсырақ тұруды талап етеді

Бір рет беріңіз, екі бересіз

Үш рет беру;

сен оларға нұр беріп тұрғандай

Бірақ олар құпияны сақтай алмайды, өйткені олар қателескенін біледі

Және олар бізді ұстап тұра алмайды, өйткені біз тым күштіміз

Енді сол жақтағылар сенің айтқаныңды тыңдауға мүмкіндік береді

Сіз олардың өтіріктерінен шаршадыңыз және оны қабылдамайсыз

Ал енді оң жақтағы адамдар уақытты босқа кетірмеу керек

Қазір бастаймын, қазір бастаймын, әкелемін

Енді тобырдағы адамдар, маған қолдарын жоғары көтеруге рұқсат етіңіздер

Орныңыздан орныңыздан жауап сұраңыз.

Не?

Жүріңіз, артымнан естісіз бе?

Егер қолданбасаңыз, оларға хабарлаңыз, біз тректі қосамыз.

Келіңіздер.

Сенің жауың – менікі

Мен сіздің уақытыңызды босқа өткізіп жатқаныма сенімді емеспін

Егер мен инерцияны көре алсам, мен оны сынап көрер едім

Бірақ мен жобалауым керек немесе бас тартуым керек

Мұнда ештеңе дұрыс емес, бірақ бір нәрсе дұрыс емес

Мен мұны сезбеймін;

Мен мұны көрмеймін

Бірдеңе болмай жатыр және менде бір сезім бар

Дыбыс шығармаңыз;

көзіңізді төбеге  баңыз

Бұл автоматты;

Білемін, бізде бұрыннан бар

Мен оны жібергім келді;

Мен осылай болғанын қалаймын

Чиптер біткен кезде сізді ештеңе құтқара алмайды

Қазір әрекет етпесеңіз, сізді ештеңе құтқара алмайды

Бірақ ағымдағы оқиға дыбыс сияқты

Оқиға гипотетикалық, есте сақтағаныңыз жөн

Триггердегі әрекет сіздің ойыңыздың жай күйі

Кез-келген әрекет немесе реакция - бұл уақыт мәселесі

Енді сол жақтағылар, сендердің сенімдеріңді көрейін

Мен оны баяу бастағым келеді, содан кейін қарқынды көтереміз

Ал енді оң жақтағы адамдар уақытты босқа кетірмеу керек

Ұзақ болды, мен жерге жүгіремін

Алдыңғы адамдар ал қолдарды көрейін                     

«Себебі, әлі күнге дейін ол жоқ, мен ешкім түсінбедім

Не!

Оны қосыңыз арттағы мені естисіз бе

Ешқашан өлмеу үшін куәлік ету үшін қазір ұшыңыз

Ешқашан өлмеу үшін куәлік ету үшін қазір ұшыңыз

Сонымен біз ұшамыз

Сондықтан бәріміз өзімізді ұмытып кетеміз

Мүлдем салмақты

Бұл сізге қажет екенін айтыңыз

Сіз не табатыныңызды ешқашан білмеңіз

Нені белгісіз қалдырғаныңызды ешқашан білмеңіз

Бірақ мен болмайтынын айта аламын

Шатасулардың тағы бір торабы

Өтірік пен иллюзия туралы

Сіз олардың жартысын елестете алмайсыз

Тастаған

Геноцид

Шеберлер

Олар бұзған дүниелер

Бұл жер, уақыт, бұл өмір жолында

Бұл өмір бойы өтеу  мүмкіндігі

Куәлік бергенде қолдарыңызды көкке созыңыз

Оларды қойыңыз, түсінгенше ұстаңыз

Оларды бір рет өлтіру екі рет өлтірумен бірдей

Өлтіретін құрылғымен өлтіру

Бұл оларды баяу өлтіреді, содан кейін оларды жақсы өлтіреді

 Егер бұл сіздің әрекетіңізді өлтірсе

Мен Рейх алғым келеді

Енді сол жақтағылар сенің айтқаныңды тыңдауға мүмкіндік береді

Сіз олардың өтіріктерінен шаршадыңыз және оны қабылдамайсыз

Ал енді оң жақтағы адамдар уақытты босқа кетірмеу керек

Қазір бастаймын, қазір бастаймын, әкелемін

Енді тобырдағы адамдар, маған қолдарын жоғары көтеруге рұқсат етіңіздер

Орныңыздан орныңыздан жауап сұраңыз.

Не?

Жүріңіз, артымнан естісіз бе?

Егер қолданбасаңыз, оларға хабарлаңыз, біз тректі қосамыз.

Келіңіздер.

Енді сол жақтағылар, сендердің сенімдеріңді көрейін

Мен оны баяу бастағым келеді, содан кейін қарқынды көтереміз

Ал енді оң жақтағы адамдар уақытты босқа кетірмеу керек

Ұзақ болды, мен жерге жүгіремін

Енді тобырдағы адамдар, сол қолдарды көрейін

«Себебі, әлі күнге дейін ол жоқ, мен ешкім түсінбедім

Не!

Оны қосыңыз, мені артынан естисіз бе?

Қазір ұшыңыз, біз куәлік етеміз, сондықтан біз ешқашан өлмейік

Қазір ұшыңыз, біз куәлік етеміз, сондықтан біз ешқашан өлмейік

Сонымен біз ұшамыз

Ешқашан өлмеу үшін куәлік ету үшін қазір ұшыңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз