Perfect Sunrise - Stromkern
С переводом

Perfect Sunrise - Stromkern

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287900

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect Sunrise , суретші - Stromkern аудармасымен

Ән мәтіні Perfect Sunrise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect Sunrise

Stromkern

Оригинальный текст

It seems like it never works out in the end

But it’s not like you’ve never been scarred

Keep walking by and you keep asking why

In the world are you trying so hard

There’s something inside that you’re trying to hide

'cuz you hope it will all turn out fine

But I know one day the sun will rise

On a perfect world and this will all be mine

So when you’re lying awake at night

And you’re trying to sleep 'cuz something’s not right

Just keep on reminding yourself that you’re there

And if God wants to punish you

he’ll answer your prayers

How many lifetimes will we waste away?

How many prayers do I have to say?

How many dreams are gonna have to burn?

How many lifetimes does it take to learn?

For anybody?

So you’ve lost all the trust that took years to collect

And you’ve lost all your dignity

The dreams that I’ve locked in my head are all gone

And I wonder what’s happening

But everyone cries and you finally decide

That you just can’t give in anymore

And in that moment you realize

That this has happened once before…

Перевод песни

Ол ешқашан соңында жұмыс істемейтін сияқты

Бірақ сіз ешқашан тыртық көрмеген сияқтысыз

Жақыннан жүре берсеңіз, себебін сұрайсыз

Дүниеде сіз қатты тырысып жатырсыз

Ішінде жасырғыңыз келетін бірдеңе бар

'себебі сіз бәрі жақсы болады деп үміттенесіз

Бірақ бір күні күн шығатынын білемін

                                  бәр                                                                 бәр                               |

Сондықтан түнде ояу жатқанда

Бірдеңе дұрыс емес болғандықтан, ұйықтауға тырысып жатырсыз

Өзіңізді сонда еске салуды жалғастырыңыз

Құдай сені жазалағысы келсе

ол сіздің дұғаларыңызға жауап береді

Қанша өмірімізді босқа кетіреміз?

Мен неше дұға етуім керек?

Қанша арман жану керек?

Үйрену үшін қанша өмір қажет?

Біреу үшін бе?

Осылайша жинауға жыл жыл қажет сенімнен  айырылдыңыз

Ал сіз барлық абыройыңызды жоғалттыңыз

Менің басымда  бекіткен армандардың бәрi жоқ

Мен не болып жатқанына таң қаламын

Бірақ бәрі жылайды және сіз ақыры шешесіз

Сіз енді бере алмайсыз

Сол сәтте сіз түсінесіз

Бұл бұрын бір рет болған ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз