To Christmas! (The Drinking Song) - Straight No Chaser

Well the Pilgrims have left us, the thanks are all given

Black Friday is here, decoratings' begun

By tomorrow the malls will have snow, freshly driven

We’ve got thirty-one days to Christmas

To Christmas!

Although, it seems early to me

To Christmas!

Outside, it’s, like fifty degrees

To Christmas!

The leaves, they still cling to their trees

We got thirty-one days to Christmas!

There’s a chill in the air, a spiced latte is calling

The Starbucks cups turning to red like the leaves

We should think about shopping, but instead, we are stalling

We’ve got twenty-four days to Christmas

To Christmas!

Open a bottle of wine

To Christmas!

December, our favorite time

To Christmas!

Unveil a new corporate design

We’ve got twenty-four days to Christmas!

Now there’s one week to go, which means men can count on

What is starting to think what to buy for their wives

Think of baby, Lord Jesus and now we’ve got Amazon

We’ve got seven whole days to Christmas

To Christmas!

Good Lord!

Where has all the time gone?!?

To Christmas!

The gift we’ll been dependent on

To Christmas!

Which spa is offering a Groupon?

We’ve got seven whole days to Christmas!

Christmas Eve’s finally here and hot Toddy’s we’re drinkin'

The stockings are hung with the utmost of care

Somewhere in the night, we hear carolers singin'…

«Wassail, wassail all over the town!»

(What's Wassail?)

It is just one night 'till Christmas

To Christmas!

Raise a glass while we all CHEERS!

To Christmas!

Fill it with Whiskey or Beer

To Christmas!

It’s the most fun time of year

Three sixty-five days to Christmas!

Now the big day is past, and we sit here, perplexed

Post-Holiday blues are upon us, right now

So with nothing to drink to, we look toward the next…

(Carry the one…)

It is only six days to New Year’s!

To New Year’s!

We all thought the party was done

To New Year’s!

Then along comes the Years' biggest one

To New Year’s!

I’m sure that we’ll have much more fun

We’ve got six days… to New Year’s!

Қажылар бізді тастап кетті, барлығына алғыс айтылды

Қара жұма міне, безендіру басталды

Ертеңге дейін сауда орталықтарында жаңа түскен қар жауады

Бізде Рождествоға дейін отыз бір күн қалды

Рождествоға !

Дегенмен, маған ерте сияқты

Рождествоға !

Сыртта, ол елу градус сияқты

Рождествоға !

Жапырақтары, олар әлі де өз ағаштарына жабысады

Біз Рождествоға отыз бір күндік алдық!

Ауада салқын, дәмдеуіштер латте шақырады

Starbucks шыныаяқтары жапырақтар сияқты қызылға айналады

Біз шопинг туралы ойлануымыз керек, керісінше, біз тоқтап жатырмыз

Бізде Рождествоға жиырма төрт күн қалды

Рождествоға !

Бір бөтелке шарап ашыңыз

Рождествоға !

Желтоқсан, біздің сүйікті уақытымыз

Рождествоға !

Жаңа корпоративтік дизайнды ашыңыз

Бізде Рождествоға жиырма төрт күн қалды!

Енді бір апта бар, яғни ер адамдар сене алады дегенді білдіреді

Әйелдеріне не сатып алуды ойлай бастады

Бала туралы ойланыңыз, Иеміз Иса, енді бізде Amazon бар

Бізде Рождествоға дейін толық жеті күн қалды

Рождествоға !

Жақсы Раббым!

Барлық уақыт қайда кетті?!?

Рождествоға !

Біз тәуелді болатын сыйлық

Рождествоға !

Қандай спа  топ     ұсынады?

Бізде Рождество үшін жеті күн бар!

Рождество кеші келді және біз ыстық Тодди ішеміз

Шұлықтар аса сақтықпен  ілінген

Түннің бір жерінде біз каролерлер ән айтып жатқанын естиміз...

«Уассаил, бүкіл қаланы аралап жүр!»

(Вассаил дегеніміз не?)

Рождествоға дейін бір түн қалды

Рождествоға !

Барлығымыз ҚҰТТЫ болғанша, стақан көтеріңіз!

Рождествоға !

Оны виски немесе сырамен толтырыңыз

Рождествоға !

Бұл жылдың ең қызықты уақыты

Рождествоға үш алпыс күн қалды!

Енді үлкен күн өткен, біз осында отырамыз, таңданамыз

Мерекеден кейінгі блюз дәл қазір бізде

Сондықтан біз ішімдік ішпей, біз келесіге қараймыз ...

(Біреуін алып жүр ...)

Жаңа жылға алты күн!

Жаңа жылға !

Барлығымыз кешті аяқталды деп ойладық

Жаңа жылға !

Содан кейін жылдардың ең үлкені келеді

Жаңа жылға !

Біз одан да көп қызық болатынымызға сенімдімін

Жаңа жылға алты күн қалды!