(Sittin' On) The Dock of the Bay / Proud Mary - Straight No Chaser
С переводом

(Sittin' On) The Dock of the Bay / Proud Mary - Straight No Chaser

Альбом
The New Old Fashioned
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300100

Төменде әннің мәтіні берілген (Sittin' On) The Dock of the Bay / Proud Mary , суретші - Straight No Chaser аудармасымен

Ән мәтіні (Sittin' On) The Dock of the Bay / Proud Mary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(Sittin' On) The Dock of the Bay / Proud Mary

Straight No Chaser

Оригинальный текст

Sittin' in the morning sun

I’ll be sittin' when the evening comes

Watching the ships roll in

Then I watch them roll away again, yeah

Sittin' on the dock of the bay

Watchin' the tide roll away, ooh

Sittin' on the dock of the bay

Wastin' time

I left my home in Georgia

I’m headed for the Frisco Bay

I’ve had nothing to live for

Like nothing’s gonna come my way

I’m just sittin' on the dock of the bay

Watchin' the tide roll away, ooh

Sittin' on the dock of the bay

Wastin' time

Looks like nothing’s gonna change

Everything remains the same

I can’t do what ten people tell me to do

So I guess I’ll remain the same

Rollin', rollin', rollin' on the river

Left a good job in the city

Workin' for the Man every night and day

And I never lost one minute of sleepin'

Worryin' 'bout the way things might have been

Big wheel keep on turnin'

Proud Mary keep on burnin'

And we rollin', rollin', rollin' on the river

Cleaned a lot of plates in Memphis

Pumped a lot of tane down in New Orleans

But I never saw the good side of a city

'Til I hitched a ride on the riverboat queen

Rollin', rollin', rollin' on the river

Rollin'

Перевод песни

Таңертеңгі күн астында отырмын

Кеш батқанда мен отырамын

Келіп жатқан кемелерді бақылайды

Содан кейін олардың тағы да домалап кеткенін көремін, иә

Шығанақтың докында отырмын

Толқынның кетіп бара жатқанын көріп тұрмын, ооо

Шығанақтың докында отырмын

Уақытты босқа кетіру

Мен үйімді Грузияда тастадым

Мен Фриско шығанағына бара жатырмын

Менде өмір сүретін                                     иборатым                             ң                                                                                                                             Менде өмір сүретін                         �

Менің жолымнан ештеңе келмейтін сияқты

Мен жай ғана шығанақтың докында отырмын

Толқынның кетіп бара жатқанын көріп тұрмын, ооо

Шығанақтың докында отырмын

Уақытты босқа кетіру

Ештеңе өзгермейтін сияқты

Бәрі сол күйінде қалады

Мен он адамның айтқанын орындай алмаймын

Сондықтан мен сол күйінде қаламын деп ойлаймын

Өзенде домалақтау, домалақтау

Қалада жақсы жұмыс қалдырды

Күндіз-түні Адам үшін жұмыс істеймін

Мен ұйықтаудың бір минутын да жоғалтқан емеспін

Жағдайлар қалай болғаны туралы уайымдаймын

Үлкен дөңгелек айналады

Мақтаншақ Мэри жанып кете береді

Және біз өзенге «ролл», «Ролл»

Мемфисте көп табақшаларды тазалады

Жаңа Орлеанға көп танымал

Бірақ мен қаланың жақсы жақтарын көрген емеспін

Мен өзендегі қайық ханшайымына мінгенше

Өзенде домалақтау, домалақтау

Роллин'

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз