Veterinarian - StoryBots
С переводом

Veterinarian - StoryBots

  • Альбом: StoryBots Professions

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:08

Төменде әннің мәтіні берілген Veterinarian , суретші - StoryBots аудармасымен

Ән мәтіні Veterinarian "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Veterinarian

StoryBots

Оригинальный текст

There’s a special kind of doctor

Who can treat a cat or dog,

A cockatoo that’s got the flu

Or a not-so-jumpy frog.

A well-trained veterinarian,

Most often called a vet,

Has just the skills to cure the ills

Of every kind of pet.

When a dog won’t bark and a cat won’t purr,

When a bird goes bald or a turtle grows fur,

When a rabbit’s got a limp and an earache too,

When a cow goes, «Cough» when she should go, «Moo,»

When a horse gets hiccups and they just won’t stop,

When a fish is all red from a belly flop,

When a gerbil has germs, you can bet that pet’s

Gonna get much better when it sees the vet!

Now animals get sick of course,

The same as you and me,

But the vet can make them well again

And frisky as can be.

So when a hard-luck duck has a broken beak,

When a parrot’s got a cold, and she just can’t speak!

When a mouse gets mumps, you can bet that pet’s

Gonna get much better when it sees the vet!

Yes, a pet’ll get better when it sees the vet!

Перевод песни

Дәрігердің ерекше түрі бар

Мысықты немесе итті кім емдей алады

Тұмаумен ауыратын какаду

Немесе секірмейтін бақа.

Жақсы дайындалған ветеринар,

Көбінесе ветеринар деп аталады

Ауруды емдеудің дағдылары бар

Үй жануарларының кез келген түрінен.

Ит үрмегенде, мысық үрмегенде,

Құс таз болғанда немесе тасбақа жүні өскенде,

Қоянның ақсақ                                          құлағы                      

Сиыр барғанда, бару керек кезде «жөтел», «Му,»

Жылқы қыбырлап, тоқтай алмаса,

Балық қарын қозғалғаннан барлығы қызыл болғанда,

Гербилде микробтар болған кезде, сіз бұл үй жануарында бәс тігуге болады

Ветеринарды көргенде, әлдеқайда жақсы болады!

Енді жануарлар ауырады, әрине,

Сіз және мен сияқты,

Бірақ ветеринар оларды қайтадан сауықтыра алады

Әрі мүмкіндігінше қызық.

Сондықтан  бақытсыз үйрек тұмсығы  сынған  болса 

Тотықұс суық тиіп, сөйлей алмай қалғанда!

Тінтуір эпидемиялық паротитке шалдыққан кезде, бұл үй жануарына бәс тігуге болады

Ветеринарды көргенде, әлдеқайда жақсы болады!

Иә, үй жануары ветеринарды көргенде жақсарады!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз