Time to Shine - StoryBots
С переводом

Time to Shine - StoryBots

Альбом
StoryBots Outer Space
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
98890

Төменде әннің мәтіні берілген Time to Shine , суретші - StoryBots аудармасымен

Ән мәтіні Time to Shine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time to Shine

StoryBots

Оригинальный текст

It’s my time to shine

It’s my time to shine

The day’s over now

So it’s my time to shine

Good evening, it’s the Moon

Here to regale you with a tune

I’m so bright up in the sky at night

But the truth is I’m just reflecting light

See lemme help you break it down

The Earth and I are spinning around

And I orbit the Earth in a loop

EARTH: «You see, the moon is kinda like my hula hoop»

We both orbit the sun;

he’s the big shot

THE SUN: «I'm the center of the solar system, I’m so hot»

The sun’s like a lightbulb and I’m like a mirror

Light bounces off me and then it appears

To the Earth below for a lovely view

For animals like wolves who go «Awhooooooo!»

Sometimes I’m full, sometimes half on

Sometimes I’m crescent, or it looks like I’m gone

But I’m here in the dark, just a lonely moon

Hoping that somebody will visit me soon

I’m covered in dust and I’m made of rock

So come see me soon and go on a moonwalk

MOON: It’s my time to shine

It’s my time to shine

Both at day

And at night

We can see the moon shine

MOON: It’s my time to shine

It’s my time to shine

I’m planting this flag on the mountain I climbed.

One small step for a StoryBot

One giant leap for Storybotkind

Перевод песни

Менің жарқырайтын  уақытым  жетілді

Менің жарқырайтын  уақытым  жетілді

Күн енді аяқталды

Менің жарқырайтын  уақытым                                           жарқырататын   уақытым                      жарқ      жарқ          жарқ                     жарқ      жарқ         жарқ                       �����������������������������������������������������

Қайырлы кеш, бұл Ай

Сізді әуен                                                                                                                  

Мен түнде аспанда өте жарықпын

Бірақ шындық, мен тек жарықты шағылыстырамын

Оны бұзуға көмектесу                                                                                                                         |

Жер және мен айналамыз

Және мен жерді Циклмен орбитр

ЖЕР: «Көрдің бе, ай менің ілмегіме ұқсайды»

Екеуміз күнді айналамыз;

ол үлкен соққы

КҮН: «Мен күн жүйесінің орталығымын, мен өте ыстық    

Күн шам сияқты, мен айна сияқтымын

Жарық маған қарай секірді, содан кейін ол пайда болады

Керемет көрініс үшін төмендегі жерге 

Қасқыр сияқты жануарлар үшін «Оууууууу!»

Кейде тоқ, кейде жарым

Кейде мен жарты аймын, немесе мен кеткен сияқтымын

Бірақ мен бұл жерде қараңғыда, жалғыз ай

Жақында маған біреу келеді деп үміттенемін

Мен шаңмен жабылдым, мен жартастан жасалдым

Осылайша мені жақын арада көріп, айға шығыңыз

Ай: Менің уақытым

Менің жарқырайтын  уақытым  жетілді

Екеуі де күні

Ал түнде

Біз айдың жарқырағанын көреміз

Ай: Менің уақытым

Менің жарқырайтын  уақытым  жетілді

Мен бұл туды тауға отырғызып отырмын.

StoryBot үшін бір шағын қадам

Сториботкинд үшін бір үлкен секіріс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз