Төменде әннің мәтіні берілген One Second , суретші - Stormzy, H.E.R. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stormzy, H.E.R.
I get this daunting feeling on the days I’m on my best
When all these demons that I carry get to messin' with my head
So could you give me just a second just to get 'em off my chest, please?
If you give me just one second of your time
I could tell you stories 'bout my life
I’ve seen hope and I’ve seen struggle through these eyes
So give me just one second of your time (Yeah, like, like)
One second to recollect
Just a second, a second is all I get
I can’t tell where I’m heading, I’m outta breath
All these early premonitions of my death (Ooh)
But I knew He had plan (Uh-huh)
Lord knows I’ma do it if I can (Lord knows)
When I take a stand, they say I’m ruining my brand
But I could never give a fuck, that’s just my duty as a man
So if I go on stage at BRITS and tell the PM she’s a bitch
Then that’s exactly what it is and I don’t want no bloody stripes for it
Mummy always said if there’s a cause then I should fight for it
So, yeah, I understand, but I don’t think that I’m alright with it
Like yeah, cool, I get it
Yeah, I know I said it
But there’s people fighting every day and they don’t get the credit
But it’s cool, man, that’s just one of the stresses on my mind
To get this out my chest I need a second of your time, please
If you give me just one second of your time
I could tell you stories 'bout my life
I’ve seen hope and I’ve seen struggle through these eyes
Oh, give me just one second of your time
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, just one second, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, oh-oh
Oh-oh-oh, ooh-ooh
Ooh-oh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ohh
If you give me just one second of your time
I could tell you stories 'bout my life
I’ve seen hope and I’ve seen struggle through these eyes
So give me just one second of your time
So give me just one—
Just one second
So give me just one—
Just one second
Мен өзімнің ең жақсымын күндерімде мен осындай сезінемін
Мен алып жүрген барлық жын-перілер мен Мессинге барғанда
Өтінемін, оларды кеудемнен түсіру үшін бір секунд бере аласыз ба?
Уақытыңыздың бір секундын берсеңіз
Мен саған әңгімелерімді айта аламын
Мен үмітті көрдім және күресті осы көздерден көрдім
Маған бар болғаны уақытыңызды беріңіз (Иә, ұнайды, ұнайды)
Еске бір секунд
Бар болғаны секунд, секунд болды
Мен қайда бара жатқанымды айта алмаймын, тынысым тарылды
Менің өлімім туралы алдын ала ескертулердің барлығы (Оо)
Бірақ мен оның жоспары барын білдім (у-у)
Жаратқан Ие, егер қолымнан келсе, істейтінімді біледі (Ием біледі)
Мен позицияны ұстанған кезде, олар брендімді бұзып жатырмын дейді
Бірақ мен ешқашан емес, бұл менің адамым сияқты менің міндетім
Сондықтан егер мен сахнаға шықсам, кешкі кешке барсам, ол ақымақ деп айтсам
Содан кейін дәл солай, және мен оған қанды жолақтарды қаламаймын
Мумия әрқашан себеп болса, мен ол үшін күресуім керек
Сонымен, иә, түсінемін, бірақ мен онымен жақсымын деп ойламаймын
Иә, жақсы, түсіндім
Иә, мен айтқанымды білемін
Бірақ адамдар күн сайын ұрысады және олар несие алмайды
Бірақ бұл керемет, жігітім, бұл менің ойымдағы күйзелістердің бірі ғана
Мұны кеудемнен шығару үшін маған бір секунд уақытыңыз керек, өтінемін
Уақытыңыздың бір секундын берсеңіз
Мен саған әңгімелерімді айта аламын
Мен үмітті көрдім және күресті осы көздерден көрдім
Маған бір секунд уақытыңызды беріңізші
Ой, ой, ой-ой-ой
Оо, бір секунд, о-о-о-о
Ой, ой, ой, ой, ой
О-о-о, ой-оу
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой
Уақытыңыздың бір секундын берсеңіз
Мен саған әңгімелерімді айта аламын
Мен үмітті көрдім және күресті осы көздерден көрдім
Сондықтан маған уақытыңыздың бір секунд беріңіз
Сондықтан маған бір беріңіз—
Бір секунд
Сондықтан маған бір беріңіз—
Бір секунд
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз