Төменде әннің мәтіні берілген The Returne , суретші - Stormwarrior аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stormwarrior
Heede the chante of the foreste, I feele his breathe in the wistful wynde
«Threefolde-three nights on the tree…», I seek his gaze in the well of Wyrd
Don’t query the signes, don’t question thy sanity
But knowe what thou wielde, compassion or steele, you’ll threefolde receive…
We will returne to the culte of the Anciente One
We have awaken the Lorde of the Slaine
We will returne to the culte of the One-ey'd One
And our queste hath only just begun… We will returne
They tamper’d with places of powere, Usurper’s shrine in our sacred hills
Unbroken we stande like the will of the lande, oh beware thy reckoninge…
Oh followe the trothe, the weave of our destiny
But knowe what thou wielde, compassion or steele, you’ll threefolde recieve…
We will returne to the culte of the Anciente One
We have awaken the Lorde of the Slaine
There will be a seconde cominge of the elder waye
And our queste hath only just begun… We will returne
«Once more we shalle awaken his voice
And knowe it more truly than e’er before
Conqure the worlde from inside thyselfe
And his whisper becometh a thunderinge roar»
Threefolde-three worldes of the tree
Three for the Norns weavinge thy Wyrd
Threefold-three nights on the tree
Knowe what thou wielde, you threefolde receive…
We will returne to the culte of the Anciente One
We have awaken the Lorde of the Slaine
We will returne to the culte of the One-ey'd One
And our queste hath only just begun… We will returne
Орманның әніне құлақ салыңыз, мен оның тынысын мұңды ауада сезінемін
«Ағаштағы үш-үш түн...», мен оның көзқарасын Вирд құдығынан іздеймін.
Белгілерді сұрамаңыз, сіздің ақыл-ойыңызға күмән келтірмеңіз
Бірақ немен айналысатыныңызды біліңіз, жанашырлық немесе болат, сіз үш есе аласыз ...
Біз ежелгі мәдениетіне ораламыз
Біз өлтірілгендердің лордесін ояттық
Біз бір көздің мәдениетіне ораламыз
Біздің ізденісіміз енді ғана басталды... Біз қайтамыз
Олар біздің қасиетті төбелеріміздегі билік орындарын, басып алушының ғибадатханасын бұзды.
Біз жердің еркі сияқты тұрамыз, сіздің есебіңізден сақ болыңыз ...
О, тағдырымыздың тоқыма жолын ұстан
Бірақ сіз немен айналысатыныңызды біліңіз, жанашырлық немесе болат, сіз үш есе аласыз ...
Біз ежелгі мәдениетіне ораламыз
Біз өлтірілгендердің лордесін ояттық
Ақсақалдың екінші келуі болмақ
Біздің ізденісіміз енді ғана басталды... Біз қайтамыз
«Біз оның дауысын тағы да оятамыз
Оны бұрынғыдан да шынайырақ біліңіз
Өзіңіздің ішіңізден әлемді жеңіңіз
Ал оның сыбыры күн күркіреуіне айналады»
Ағаштың үш жақты-үш әлемі
Үшеуі Норндар үшін сенің Вирдіңді өреді
Ағашта үш-үш түн
Не ұстайтыныңды біл, үш есе аласың...
Біз ежелгі мәдениетіне ораламыз
Біз өлтірілгендердің лордесін ояттық
Біз бір көздің мәдениетіне ораламыз
Біздің ізденісіміз енді ғана басталды... Біз қайтамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз