Төменде әннің мәтіні берілген Heathen Warrior , суретші - Stormwarrior аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stormwarrior
Oh splenderous lande of thundere, where elder wordes outliv’d the times
And northern wyndes still raise, this aulde pagan hearte of mine
So afar from home, I’ve sail’d acrosse all seven seas
Many a battle was won, many a foe’s last breathe I’ve seen
But here’s the place where once this northern son was borne
And here’s the place where (oh) this hearte of pagan line belonges
I will fighte, I’m a Heathen Warrior
Noble fame on my minde
Hail me nowe, I’m a Heathen Warrior
Avow’d to leade an epic life
I’m a Heathen Warrior
Oh many suns did passe since I had left aulde Asa lande
Forefathers' waye, nowe outlaw’d by foreigne hands
And I heare the blathering of «There is but one god …»
But nevere was I borne to kneele before a strange foreigne crosse
I will fighte, I’m a Heathen Warrior
Noble prowesse on my minde
Hail me nowe, I’m a Heathen Warrior
Avow’d to leade an epic life
Be thou hail’d, Heathen Warrior
Noble prowesse on thy minde
Unconquer’d swordsman, Northern Warrior
Bold and brave be thy fighte
Hail me nowe, I’m a Heathen Warrior
Pagan glory I shall strive
Thou art not conquer’d as longe as thy hearte is free
Bolde and brave be my fighte
I’m a Heathen Warrior
О, күн күркіреп тұрған керемет жер, мұнда ескі сөздер заманнан асқан
Солтүстік уиндер әлі күнге дейін көтеріледі, бұл менің жүрегімдегі пұтқа табынушылық
Үйден соншалықты алыс, мен барлық жеті теңізді жүзіп өттім
Көптеген шайқаста жеңіске жетті, мен көптеген қарсыластың соңғы тынысын көрдім
Бірақ бір кездері солтүстік ұлының дүниеге келген жері осында
Міне, бұл пұтқа табынушылықтың жүрегіне жататын жер
Мен төбелесемін, мен бұтандық жауынгермін
Менің ойымда асыл атақ
Маған сәлем беріңіз, мен бұтандық жауынгермін
Эпикалық өмірді жалғастыру үшін
Мен бұтандық жауынгермін
О көп күндер әулде Аса ландеден кеткенім өтті
Ата-бабалар Уэйс, енді қолымен озып кетті
Мен «бар, бірақ бір құдайдың арқанын» естимін
Бірақ мен ешқашан бейтаныс шетелдік кросстың алдында тізе бүкпедім
Мен төбелесемін, мен бұтандық жауынгермін
Менің ойымдағы асыл ерлік
Маған сәлем беріңіз, мен бұтандық жауынгермін
Эпикалық өмірді жалғастыру үшін
Құтты болсын, пұтқа табынушы жауынгер
Сіздің ойыңыздағы асыл ерлік
Жеңілмейтін қылышшы, Солтүстік жауынгер
Күресіңіз батыл және батыл болсын
Маған сәлем беріңіз, мен бұтандық жауынгермін
Пұтқа табынушы даңқ үшін мен ұмтыламын
Жүрегің еркін болғанша, сен жеңе алмайсың
Менің күресім батыл және батыл бол
Мен бұтандық жауынгермін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз