Төменде әннің мәтіні берілген Under the Boards , суретші - Stormlord аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stormlord
There is a house in London
Where even in winter time
the windows are always open wide
There is a house in London
Where incense burns at all hours
concealing a much less pleasant smell
A sour stench that mingles with
the scent of burning oil
There in Melrose Avenue
so many guests come and go some come to stay
Some of the guests come to stay
At one hundred ninety five
so many people come and go but too many guests come to stay
Neatly lined under the boards of the floor
Summertime
the maggots are crawling everywhere
smoke can"t keep the flies away
Dennis finds harder to tidy up the house
Tossing salt upon the rotten flesh
wiping it away to rid the bodies of worms
extracting bowels, liver, heart, and lungs
dissecting corpses, packing limbs and head
to carry them easily to their funeral pyre
Лондонда үй бар бар
Тіпті қыс мезгілінде де
терезелер әрқашан айқара ашық
Лондонда үй бар бар
Хош иісті заттар барлық уақытта жанып тұратын жерде
әлдеқайда аз жағымды иісті жасыру
Араласатын қышқыл иіс
жанып тұрған майдың иісі
Мелроуз даңғылында
Сондықтан көптеген қонақтар келіп, біреуге барады
Кейбір қонақтар келеді
Жүз тоқсан бесте
Көптеген адамдар келеді және барады, бірақ көп қонақтар тұруға келеді
Еден тақталарының астына ұқыпты төселген
Жаз мезгілі
құрттар әр жерде жорғалап жүр
түтін шыбындарды ұстай алмайды
Денниске үйді ретке келтіру қиынырақ
Шіріген етке тұз себіңіз
денені құрттардан тазарту үшін сүртіңіз
ішектерді, бауырды, жүректі және өкпені алу
мәйіттерді бөлу, аяқ-қолдар мен бастарды орау
оларды жерлеуге оңай апару үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз