Pappas låt - Stor, Seinabo Sey
С переводом

Pappas låt - Stor, Seinabo Sey

Альбом
Pappas låt
Год
2012
Язык
`швед`
Длительность
233610

Төменде әннің мәтіні берілген Pappas låt , суретші - Stor, Seinabo Sey аудармасымен

Ән мәтіні Pappas låt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pappas låt

Stor, Seinabo Sey

Оригинальный текст

Min pappa packade sina väskor och drog

Gav upp drömmar om en revolution som

Ser min farmor står där inne

Måste härifrån, folk försvinner

Hela staden är i lågor, landet brinner

Men elden blev till aska

Över världen flög med vindarna

Löv flög ner från himlarna

Det var ny sverige, öppna grindarna

Släpa tunga väskor genom snön

Packade med sorry som gav med nätter utan sömn (?)

O pappa var en hjälte, brukade skura golv

Städa korridorer, och kontorer åt olika folk

Tänkte på sitt hemland, hörde deras skrik

Låtsas som att tystnaden runt om var ljuv musik

Kunde inte språket, pratade inte ett ord

Men alltid mat på våra bord och aldrig hål i våra karborrskor

Stolthet, blattar ni förstår mig, stolt o va er son

Era blod i mina ådror!

Det är en gammal man med sitt vita hår

Som har färgats utav livet sorger

Pappa ditt blod i mina vener

Pappa du gav ditt allt

Det är en gammal man, med sitt vita hår

Som har färgats utav livets sorger

Pappa ditt blod i mina vener

Pappa du gav ditt allt

JJag har aldrig sett min pappa gråta

Fast än han haft rätt

Aldrig sett han stjäla

Hade aldrig nånsin skett

Bara sitta knega, ta hand om sin familj

Men media gillar ofta att måla upp en annan bild

Så lätt att bakgrunden, när kampen är för stor (?)

Och allt jag sagt passar även in på min vackra mor

Men det här är nåt som väldigt sällan näms i våra snack

Tyst i våra låtar för att många farsor stack

Men de flesta stannar, o du va en av dom

Nu är du gammal, vita hårstrån

Har du vunnit platsen där du hamna

Född i sverige, de säger andra reneration

Ge mig inte äran att bli kallad invandrare

Har inte gjort en ???

Det är en gammal man med sitt vita hår

Som har färgats utav livet sorger

Pappa ditt blod i mina vener

Pappa du gav ditt allt

Det är en gammal man med sitt vita hår

Som har färgats utav livet sorger

Pappa ditt blod i mina vener

Pappa du gav ditt allt

Du lärde mig historier, pappa du va atlas

Jag var din lärling (?), gjorde allt du bad mig

Satt på dina axlar, såg ut på världen

Litet storstads barn, min superhjälte blev en väg på trottoaren

Så fort han förklara allt det här om man till man

Många ord som man vill ha sagt men inte kan

Tacksamheten är förstor du fanns där i min hals

Kvävet i min röst, supproret jag vill säga det jag bär på i mitt bröst

Jag minns när jag var liten och du alltid hade svar

Skulle vilja backa tiden, hur många dagar har vi kvar

Men är tacksam att du var här och jag vet du gav ditt allt

För vem som helst kan göra barn, men för vafan behövs ju man

Det är en gammal man med sitt vita hår

Som har färgats utav livet sorger

Pappa ditt blod i mina vener

Pappa du gav ditt allt

Det är en gammal man med sitt vita hår

Som har färgats utav livet sorger

Pappa ditt blod i mina vener

Pappa du gav ditt allt

(pappa du gav ditt allt)

Ledsen pappa, svartskalle stå ut

Lyssna, o staporeva (wtf??)

Sånna här personer du stoppar

Tunnelbanan, varje morgon dom ska till sina jobb

Перевод песни

Әкем сөмкелерін жинап алды

Революция туралы армандарынан бас тартты

Ішінде әжемді көріп тұрмын

Бұл жерден кету керек, адамдар жоғалып кетеді

Бүкіл қала отқа оранды, ел отқа оранды

Бірақ өрт күлге айналды

Дүние жүзі желмен бірге ұшты

Аспаннан жапырақтар ұшты

Бұл жаңа Швеция болды, қақпаларды ашыңыз

Қар арқылы ауыр сөмкелерді сүйреңіз

Ұйқысыз түндер берген өкінішке толы (?)

Әкем батыр еді, еден сүртетін

Таза дәліздер, әртүрлі адамдарға арналған кеңселер

Туған жерді ойлап, зарын естіп

Айналадағы тыныштық тәтті әуен болды деп елестетіңіз

Тіл білмеген, бір ауыз сөз сөйлемеген

Бірақ біздің үстелдерімізде әрқашан тамақ және қараған аяқ киімімізде ешқашан тесік болмайды

Мақтаныш, сіз мені түсінесіз, ұлыңыздың мақтанышы

Тамырымда сенің қаның!

Бұл ақ шашты қарт адам

Өмірдің мұңынан боялған

Әке, сенің қан тамырымда

Әке сен барыңды бердің

Бұл ақ шашты, қарт адам

Өмірдің мұңымен боялған

Әке, сенің қан тамырымда

Әке сен барыңды бердің

Мен әкемнің жылағанын көрмеппін

Ол дұрыс болса да

Оның ұрлағанын ешқашан көрмеген

Ешқашан болмаған

Тізерлеп отыра бер, отбасын асыра

Бірақ бұқаралық ақпарат құралдары көбінесе басқа сурет салуды ұнатады

Жекпе-жек тым үлкен болғанда, фондық оңай (?)

Менің айтқанымның бәрі де менің сұлу анама сәйкес келеді

Бірақ бұл біздің әңгімемізде өте сирек айтылатын нәрсе

Әндерімізде тыныш, өйткені көптеген әкелер жүгірді

Бірақ олардың көпшілігі қалады, ал сіз олардың бірісіз

Енді сен қартайдың, ақ шашсың

Сіз аяқтаған орынды жеңіп алдыңыз ба

Швецияда туған, олар екінші ұрпақ дейді

Маған иммигрант деген құрметті бермеңіз

Жасаған жоқсыз ба???

Бұл ақ шашты қарт адам

Өмірдің мұңынан боялған

Әке, сенің қан тамырымда

Әке сен барыңды бердің

Бұл ақ шашты қарт адам

Өмірдің мұңынан боялған

Әке, сенің қан тамырымда

Әке сен барыңды бердің

Ертегілерді үйреттің, Әке, атлас едің

Мен сенің шәкіртің едім (?), Менен сұрағанның бәрін орындадым

Иығыңа отырып, әлемге қарады

Кішкентай қала баласы, менің суперқаһарманым тротуардағы жолға айналды

Адам туралы осының бәрін адамға түсіндіріп бере салысымен

Айтқыңыз келетін, бірақ айта алмайтын көптеген сөздер

Менің көмейімде болғаныңыз үшін алғысым шексіз

Даусымдағы азот, Кеудедегі кигенімді айтқым келеді

Кішкентай кезім есімде, сіз әрқашан жауап беретінсіз

Өткенге қайтайын ба, қанша күн қалды

Бірақ сіз осында болғаныңызға ризамын және сіз барыңызды бергеніңізді білемін

Кез келген адам балалы бола алады, бірақ сізге қажет нәрсе үшін

Бұл ақ шашты қарт адам

Өмірдің мұңынан боялған

Әке, сенің қан тамырымда

Әке сен барыңды бердің

Бұл ақ шашты қарт адам

Өмірдің мұңынан боялған

Әке, сенің қан тамырымда

Әке сен барыңды бердің

(әке сен барыңды бердің)

Қайғылы әке, қара бас сүйегі көзге түседі

Тыңдаңыз, о стапорева (wtf ??)

Ондай адамдарды тоқтатасың

Метро, ​​күнде таңертең олар жұмысқа барады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз