Pondělí - Sto zvířat, Tomas Belko, Karel Šváb

Stalo se to v pondělí

Z vodovodu vyšleh plamen

Ale jenom na chvíli

Na zahradě základky

Děti našly divnej kámen

Když tam tajně kouřily

Převržená cisterna

S drcenejma malinama

Zastavila dopravu

Zatímco se narodil

Kojenec, co matně svítí

Když mu sáhneš na hlavu

Proč jsme si toho nevšimli

Že se dějou zázraky?

Já byl v pondělí v hospodě

Já taky

Já taky

A ty?

Já taky

Na starou zeď hřbitova

Přistál anděl s krátkým mečem

A křídlama z betonu

Z louže, co je před domem

Vylovili potápěče

Kterej málem utonul

Pondělí je divnej den

Ale na tom nesejde

Бұл дүйсенбі күні болды

Краннан жалын шығады

Бірақ бір сәтке ғана

Қордың бақшасында

Балалар біртүрлі тас тауып алды

Олар сонда жасырын темекі шегетін кезде

Төңкерілген танк

Ұнтақталған таңқураймен

Ол көлік қозғалысын тоқтатты

Ол дүниеге келген кезде

Жарығы күңгірттенген нәресте.

Оның басын ұстаған кезде

Неге байқамадық

Бұл кереметтер болып жатыр ма?

Мен дүйсенбі күні сыраханада болдым

мен де

мен де

Және сен?

мен де

Зираттың ескі қабырғасында

Қысқа қылыш ұстаған періште қонды

Және бетон қанаттары

Үйдің алдындағы шалшықтан

Олар сүңгуірлерге балық аулады

Суға батып кете жаздады

Дүйсенбі - біртүрлі күн

Бірақ мәселе бұл емес