Ikaros pro chudý - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina

Řekni čí pohled hledal jsi v mejch očích?

Kohos to pozval na gin, co jsem pila?

A při tom tanci, s kým ses to loučil?

Já se neloučila

Po kom jsi toužil, když jsi šeptal chci tě?

Kohos chtěl opít?

sebe každopádně

Co se to stalo, tváříš se jak vítěz

Ale jsi na dně

V zapadlý dílně na tvoje přeludy

A naděje a beznaděje

Šije si křídla Ikaros pro chudý

Vosk už se hřeje

Kohos to líbal, když jsme spolu spali

Není moc běžný po tom tajně brečet

Asi je žhavá, když ses takhle spálil

Sobě neutečeš

Já taky chtěla, ale neutekla

Já milej zlatej nemůžu tě léčit

Komu ses divil, když jsem ti pak řekla

Zavři dveře zvenčí

V zapadlý dílně na tvoje přeludy

A naděje a beznaděje

Šije si křídla Ikaros pro chudý

Vosk už se hřeje

V zapadlý dílně kde je šicí stroj

Skříně a stará krejčovská panna…

Víš, jestli noci patřej milencům

Nám dvěma patřej rána

Айтшы сен менің көзімнен кімнің түрін іздедің?

Кохос оны мен ішкен джинге шақырды ма?

Ал билеп жүргенде кіммен қоштастыңыз?

Мен қоштаспадым

Мен сені қалаймын деп сыбырлағанда кімді аңсадың?

Ол кімге мас болғысы келді?

бәрібір өздері

Не болды, сіз жеңімпаз сияқтысыз

Бірақ сіз түбіндесіз

Сіздің адасуларыңыз үшін қашықтағы шеберханада

Және үміт пен үмітсіздік

Кедейлерге Икаростың қанаттарын тігеді

Балауыз қазірдің өзінде қызып жатыр

Біз бірге ұйықтап жатқанда Кохос сүйді

Одан кейін жасырын жылау өте қарапайым емес

Сен осылай күйіп қалсаң қызып тұрған шығар

Сіз өзіңізден қашпайсыз

Мен қалаған едім, бірақ қашпадым

Қымбаттым алтыным, мен сені емдей алмаймын

Мен саған айтқанымда кімге таң қалдың?

Есікті сырттан жабыңыз

Сіздің адасуларыңыз үшін қашықтағы шеберханада

Және үміт пен үмітсіздік

Кедейлерге Икаростың қанаттарын тігеді

Балауыз қазірдің өзінде қызып жатыр

Тігін машинасы бар батқан шеберханада

Шкафтар мен ескі тігінші…

Түндер ғашықтарға тиесілі ме, білесің

Екеумізге қайырлы таң