Төменде әннің мәтіні берілген Remember Me , суретші - Stillife аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stillife
When I leave this world
Listen to my song
Read my rhyme
No matter how long
I let you kiss my lips
For the last time
Remember me It’s all I ever needed
Remember me All I suffered for is completed
Remember me My hidden thoughts are yours
Remember me All I leave on the earth
…is for you
The joys and fears
I entwined in these lines
Will ease your woe
Just open the pages
But spill no tears
Let it all go.
Мен бұл дүниені тастап кеткенімде
Менің әнімді тыңдаңыз
Менің рифмімді оқы
Қанша уақыт болса да
Мен сені ернім сүю р руксат етемін
Соңғы рет
Мені есте сақтаңыз бұл маған қажет болды
Мені есіңізде сақтаңыз Мен барша қиналған аяқталды
Мені есте сақтаңыз Менің жасырын ойларым сіздікі
Мені жерде қалдырған бәрін есіңе сақта
…сізге арналған
Қуаныштар мен қорқыныштар
Мен осы жолдарға қойдым
Сіздің қасіретіңізді жеңілдетеді
Тек беттерді ашыңыз
Бірақ көз жасыңызды төбеңіз
Барлығын болсын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз