Somebody New - Steven Tyler
С переводом

Somebody New - Steven Tyler

Альбом
We're All Somebody From Somewhere
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251680

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody New , суретші - Steven Tyler аудармасымен

Ән мәтіні Somebody New "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody New

Steven Tyler

Оригинальный текст

Hey honey, take a look at this face

I’ve been fakin' this smile all day

Keepin' up with this masquerade

Like a wind me up, a one-man parade

Can’t you see I’m a different man

No lie honey, I ain’t no sham

Lookin' right here you can see first hand

It’s the same old me with the same old plan

I don’t, don’t know if you can see it, baby

If you heard about me lately

I’m somebody new, I’m somebody who

Doesn’t laugh the way I did, I did with you now, honey

I’m a playin' me a one more song

I’m an all night rollin' stone

I’m the life of the party ‘cause I don’t wanna go home

With somebody new

Remember how I used to be that guy

Fall for ‘em when they’d bat their eyes

Grass was greener on the other side

Sweeter honey when it wasn’t mine

That’s long, long gone

Oh, can’t you see it baby

Have you heard about me lately

I’m somebody new, I’m somebody who

Doesn’t laugh the way I did, I did with you now, honey

I’m a playin' me a one more song

I’m an all night rollin' stone

I’m the life of the party ‘cause I don’t wanna go home

With somebody new

Oh, oh

I’m somebody new, I’m somebody who

Doesn’t laugh the way I did, I did with you now, honey

I’m a playin' me a one more song

I’m an all night rollin' stone

I’m the life of the party ‘cause I don’t wanna go home

With somebody new

With somebody new

With somebody new

Nobody but you, ooh

I’m somebody new

Перевод песни

Әй, жаным, мына бетке қараңызшы

Мен күні бойы бұл күлкімді қолдандым

Осы маскарадты қадағалаңыз

Мені бір адамдық шеру қыздырғандай       

Менің басқа адам екенімді көрмейсіз бе

Өтірік айтпа, жаным, мен өтірік емеспін

Міне, сіз бірінші қолды көре аласыз

Бұл бұрынғы жоспардағы бұрынғы мен

Түсінбеймін, сен көре аласың ба, білмеймін, балақай

Мен туралы соңғы кезде  естісеңіз 

Мен жаңа біреумін, мен біреумін

Мен сияқты күлмейді, мен сенімен қазір күлдім, жаным

Мен тағы бір ән ойнап жатырмын

Мен түні бойы аунап жүретін таспын

Мен кештің өмірімін, себебі үйге барғым келмейді

Жаңа біреумен

Бұрын сол жігіт болғанымды есіңе түсір

Олар көздерін ұрған кезде оларға құмар болыңыз

Арғы жағында шөп жасыл болды

Менікі болмаған кездегі бал тәттірек

Бұл көп болды, көптен кетті

Ой, оны көрмейсің бе, балақай

Мен туралы соңғы уақытта естідіңіз бе?

Мен жаңа біреумін, мен біреумін

Мен сияқты күлмейді, мен сенімен қазір күлдім, жаным

Мен тағы бір ән ойнап жатырмын

Мен түні бойы аунап жүретін таспын

Мен кештің өмірімін, себебі үйге барғым келмейді

Жаңа біреумен

О, ой

Мен жаңа біреумін, мен біреумін

Мен сияқты күлмейді, мен сенімен қазір күлдім, жаным

Мен тағы бір ән ойнап жатырмын

Мен түні бойы аунап жүретін таспын

Мен кештің өмірімін, себебі үйге барғым келмейді

Жаңа біреумен

Жаңа біреумен

Жаңа біреумен

Сенен басқа ешкім, ооо

Мен жаңадан келген адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз