Piece Of My Heart - Steven Tyler, The Loving Mary Band

Didn’t I make you feel like you were the only man -yeah!

Didn’t I give you nearly everything that a woman possibly can?

Honey, you know I did!

And each time I tell myself that I, well I think I’ve had enough,

But I’m gonna show you, baby, that a woman can be tough.

I want you to come on, come on, come on, come on and take it,

Take it!

Take another little piece of my heart now, baby!

Oh, oh, break it!

Break another little bit of my heart now, darling, yeah, yeah, yeah.

Oh, oh, have a!

Have another little piece of my heart now, baby,

You know you got it if it makes you feel good,

Oh, yes indeed.

You’re out on the streets looking good,

And baby deep down in your heart I guess you know that it ain’t right,

Never, never, never, never, never, never hear me when I cry at night,

Babe, I cry all the time!

And each time I tell myself that I, well I can’t stand the pain,

But when you hold me in your arms, I’ll sing it once again.

I’ll say come on, come on, come on, come on and take it!

Take it!

Take another little piece of my heart now, baby.

Oh, oh, break it!

Break another little bit of my heart now, darling, yeah,

Oh, oh, have a!

Have another little piece of my heart now, baby,

You know you got it, child, if it makes you feel good.

I need you to come on, come on, come on, come on and take it,

Take it!

Take another little piece of my heart now, baby!

oh, oh, break it!

Break another little bit of my heart, now darling, yeah, c’mon now.

oh, oh, have a Have another little piece of my heart now, baby.

You know you got it -whoahhhhh!

Take it!

Take it!

Take another little piece of my heart now, baby,

Oh, oh, break it!

Break another little bit of my heart, now darling, yeah, yeah, yeah, yeah,

Oh, oh, have a Have another little piece of my heart now, baby, hey,

You know you got it, child, if it makes you feel good.

Мен сені жалғыз адам сияқты сезіндім емес пе - иә!

Мен саған әйелдің қолынан келетіннің барлығын бердім емес пе?

Қымбаттым, менің  істегенімді білесің!

Мен әр уақытта өзіме осыны айтсам, мен жеткілікті деп ойлаймын,

Бірақ мен саған, балақай, әйелдің қатал болуы мүмкін екенін көрсетемін.

Мен сенің жүргеніңді, келіп, келіп, келіп, оны алуды қалаймын,

Мынаны ал!

Енді жүрегімнің тағы бір бөлігін алыңыз, балақай!

О, о, бұзыңыз!

Енді менің жүрегімнің тағы бір бөлігін сындырыңыз, қымбаттым, иә, иә, иә.

О, о, бар!

Енді менің жүрегімнің тағы бір бөлшегі бар, балақай,

Өзіңізді жақсы сезінсеңіз, оны алғаныңызды білесіз,

Иә, шынымен де.

Көшеде жақсы көрінесіз,

Ал балам, жүрегіңнің түбінде оның дұрыс емес екенін білесің деп ойлаймын,

Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, мен түнде жылағанда, мені естіме,

Балам, мен  үнемі жылаймын!

Әр жолы мен өзіме айтқан сайын, мен ауыруға шыдай алмаймын,

Бірақ сіз мені құшағыңызда ұстаған кезде, мен оны тағы бір рет айтамын.

Мен айтамын, кел, кел, кел, кел, ал ал!

Мынаны ал!

Енді жүрегімнің тағы бір бөлігін ал, балақай.

О, о, бұзыңыз!

Енді менің жүрегімнің тағы бір бөлігін сындырыңыз, қымбаттым, иә,

О, о, бар!

Енді менің жүрегімнің тағы бір бөлшегі бар, балақай,

Балам, егер бұл сізді жақсы сезінсе, сіз оны алғаныңызды білесіз.

Маған келіңіз, келіңіз, келіңіз, келіңіз және алыңыз,

Мынаны ал!

Енді жүрегімнің тағы бір бөлігін алыңыз, балақай!

о, о, бұзыңыз!

Менің жүрегімнің тағы бір бөлігін сындырыңыз, енді қымбаттым, иә, келіңіз.

Ой, о, жүрегімнің тағы бір бөлшегі бар, балақай.

Сіз оны алғаныңызды білесіз -у-уах!

Мынаны ал!

Мынаны ал!

Енді жүрегімнің тағы бір бөлігін ал, балақай,

О, о, бұзыңыз!

Менің жүрегімнің тағы бір бөлігін сындырыңыз, енді қымбаттым, иә, иә, иә, иә,

О, о, жүрегімнің тағы бір бөлшегі бар, балам, эй,

Балам, егер бұл сізді жақсы сезінсе, сіз оны алғаныңызды білесіз.