Slow Boat To China - Steven Seagal
С переводом

Slow Boat To China - Steven Seagal

Альбом
Mojo Priest
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
523330

Төменде әннің мәтіні берілген Slow Boat To China , суретші - Steven Seagal аудармасымен

Ән мәтіні Slow Boat To China "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slow Boat To China

Steven Seagal

Оригинальный текст

I must be on the slow boat to China

Baby why can’t you give me what I need

I said I must be on the slow boat to China

Lord why can’t you give me what I need

Don’t you think I know the difference

Between necessity and greed

Baby you are the light of my life

How could you make me so sad

Baby you are the light of my life

How could you make me so sad

What happened to all of what we were together

And the beautiful life, that we had

You know all last night I looked for you

All I did was wander, All I did was wander

Through the streets

all last night I looked for you

All I did was wander

Through the streets

Now I feel like I can’t get out the bed

I can’t get out the bed

Seem like all I wanna do is sleep

How can my love for you be so alive

How can your love for me be so far away

How can my love for you be so alive

How can your love for me be so far away

How can all the lovely words you said to me baby

Be something that you’d betray

Has anybody seen my baby

She told me that she loved me

And that she would be there

Has anybody seen my baby

My baby told me my baby told me

that she would be there

I know that she would never leave me

I know she wont hurt me

I know that she cares

I know you can’t find me

Do you think I got lost in this here town

I know you can’t find me

Do you think I got lost in this here town

I’m fixin to leave this place

And I’ll have to put you down

Baby you know I love you, yes I do

But I’m gonna have to let you go

Baby you know I love you, you know I love you

But I gotta let you go

I’m just tryin to find how to tell you

But I’ll always love you so

Baby please tell me what happened

Baby please don’t break my heart

Baby please tell me what happened

Please don’t break my heart

Sometimes a tree gets struck by lightning

Sometimes it gets old and falls apart

Oh yeah

Перевод песни

Мен Қытайға баяу қайықта болуым керек

Балам, неге маған қажет нәрсені бере алмайсың?

Мен Қытайға баяу қайықта болуым керек дедім

Тәңірім, неге маған қажет нәрсені бере алмайсың?

Мен айырмашылықты білемін деп ойламайсыз ба

Қажеттілік пен сараңдық арасында

Балақай сен менің өмірімнің шырағысың

Мені қалай мұнша мұңайта алдың

Балақай сен менің өмірімнің шырағысың

Мені қалай мұнша мұңайта алдың

Біз бірге болған нәрселердің барлығына не болды

Бізде болған әдемі өмір

Сізді кеше түні бойы іздегенімді білесіз

Бар болғаны қыдырдым, Бар болғаным қыдырдым

Көшелер арқылы

кеше түні бойы мен сені іздедім

Бар болғаны қыдыру болды

Көшелер арқылы

Енді мен төсектен тұра алмайтындай сезінемін

Мен төсектен шыға алмаймын

Мен ұйықтағым келетін сияқты

Саған деген махаббатым қалайша тірі болсын

Қалайша сенің маған деген махаббатың соншалықты алыс

Саған деген махаббатым қалайша тірі болсын

Қалайша сенің маған деген махаббатың соншалықты алыс

Маған айтқан керемет сөздерің қалайша, балақай

Сатқындық жасайтын нәрсе болыңыз

Менің баламды көргендер бар ма?

Ол мені жақсы көретінін айтты

Оның сол жерде болатынын

Менің баламды көргендер бар ма?

Балам айтты, балам айтты

ол сонда болатынын

Ол мені ешқашан тастамайтынын білемін

Оның мені ренжітпейтінін білемін

Мен оның қамқор екенін білемін

Мені таба алмайтыныңызды білемін

Мені осы қалада адасып қалдым деп ойлайсыз ба?

Мені таба алмайтыныңызды білемін

Мені осы қалада адасып қалдым деп ойлайсыз ба?

Мен бұл жерден кетемін

Мен сізді                                 |

Балам, мен сені жақсы көретінімді білесің, иә

Бірақ мен сені жіберуім керек

Балам, мен сені жақсы көретінімді білесің, мен сені жақсы көретінімді білесің

Бірақ мен сені жіберуім керек

Мен сізге қалай айтуға тырысамын

Бірақ мен сені әрқашан жақсы көремін

Балақай, маған не болғанын айтыңызшы

Балапан, өтінемін, жүрегімді жаралама

Балақай, маған не болғанын айтыңызшы

Өтінемін, жүрегімді жаралама

Кейде ағашты найзағай соғады

Кейде ол ескіріп, ыдырап қалады

О иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз