Peiople Will Say We're in Love - Steve Lawrence

Why do they think up stories that link my name with yours?

Why do the neighbors chatter all day, behind their doors?

I know a way to prove what they say is quite untrue.

Here is the gist, a practical list of «don'ts"for you.

Don’t throw bouquets at me Don’t please my folks too much

Don’t laugh at my jokes too much

People will say we’re in love!

Don’t sigh and gaze at me Your sighs are so like mine

Your eyes mustn’t glow like mine

People will say we’re in love!

Don’t start collecting things

Give me my rose and my glove.

Sweetheart they’re suspecting things

People will say we’re in love.

Don’t praise my charm too much

Don’t look so vain with me Don’t stand in the rain with me People will say we’re in love!

Don’t take my arm too much

Don’t keep your hand in mine

Your hand feels so grand in mine

People will say we’re in love!

Don’t dance all night with me Till the stars fade from above.

They’ll see it’s alright with me People will say we’re in love.

Неліктен олар менің атымды сізбен байланыстыратын оқиғаларды ойлайды?

Неліктен көршілер күні бойы есіктерінің артында сөйлеседі?

Мен олардың айтқандарын дәлелдеудің әдісін білемін.

Міне, сіз үшін Gist, сіз үшін «жоқ» практикалық тізімі.

Маған гүл шоқтарын лақтырмаңыз Менің адамдарымды көп қуантпаңыз

Менің әзілдеріме көп күлмеңіз

Адамдар бізді ғашық деп айтады!

Күрсініп, маған қарама... Сенің күрсінулерің менікі сияқты

Сенің көздерің менікіндей жарқырамауы керек

Адамдар бізді ғашық деп айтады!

Заттарды жинауды бастамаңыз

Маған менің раушаным мен қолғапымды беріңіз.

Қымбаттым, олар бір нәрседен күдіктенеді

Адамдар ғашық екенімізді  айтады.

Менің сүйкімділігімді тым көп мақтамаңыз

Маған тым босқа көрінбе.Менімен бірге жаңбырда тұрма.Адамдар ғашықпыз дейді!

Қолымды тым көп ұстамаңыз

Қолыңды қолымда ұстама

Сіздің қолыңыз менің қолымда өте керемет

Адамдар бізді ғашық деп айтады!

Менімен түні бойы билемеңіз Жұлдыздар жоғарыдан сөнгенше.

Олар маған бәрібір екенін көреді Адамдар бізді ғашық       айтады.