Kiss Me Now - Steve Lawrence
С переводом

Kiss Me Now - Steve Lawrence

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147350

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss Me Now , суретші - Steve Lawrence аудармасымен

Ән мәтіні Kiss Me Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss Me Now

Steve Lawrence

Оригинальный текст

If my lips can’t make it simple, if my eyes can’t make it plain

Kiss me now, but answer me tomorrow

Will you give me and forgive me all the time it takes to say

Kiss me, but answer me tomorrow

Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight

Through leaves that beg like questions on the trees

When you wake up in the morning, will you take me as my bride?

Kiss me now, but answer me tomorrow

If I ask upon my knees and if I wish upon your soul

Kiss me now, but answer me tomorrow

Am I still the man you want now that I’m the man you know?

Kiss me now, but answer me tomorrow

Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight

Through leaves that beg like questions on the trees

When you wake up in the morning, will you take me as my bride?

Kiss me now, but answer me tomorrow

Through the comings and the goings and the fallings on the swords

Kiss me now, but answer me tomorrow

If the demons all should fall, would the angel just get bored?

Kiss me now, but answer me tomorrow

Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight

Through leaves that beg like questions on the trees

When you wake up in the morning, will you take me as my bride?

Kiss me now, but answer me tomorrow

Перевод песни

Еріндерім оны қарапайым ете алмаса, көзім оны тегістей алмаса

Мені қазір сүй, бірақ ертең жауап бер

Маған беріп   айту  уақыты  кешіре бересіз бе?

Мені сүй, бірақ ертең жауап бер

Мені қазір сүй, тізелерім әлсіз, қолдарым ай сәулесіндей дірілдейді

Ағаштарда сұрақтар қоятын жапырақтар арқылы

Таңертең оянғанда, мені күйеуімдей қабылдайсың ба?

Мені қазір сүй, бірақ ертең жауап бер

Тізерлеп сұрасам, жаныңды тілесем

Мені қазір сүй, бірақ ертең жауап бер

Мен сенің әлі де қалаған адаммын, сен білемін, сен білемін бе?

Мені қазір сүй, бірақ ертең жауап бер

Мені қазір сүй, тізелерім әлсіз, қолдарым ай сәулесіндей дірілдейді

Ағаштарда сұрақтар қоятын жапырақтар арқылы

Таңертең оянғанда, мені күйеуімдей қабылдайсың ба?

Мені қазір сүй, бірақ ертең жауап бер

Келулер мен кетулер және қылыштардан құлау арқылы

Мені қазір сүй, бірақ ертең жауап бер

Жындардың бәрі құлап кетсе, періште жалықтырады ма?

Мені қазір сүй, бірақ ертең жауап бер

Мені қазір сүй, тізелерім әлсіз, қолдарым ай сәулесіндей дірілдейді

Ағаштарда сұрақтар қоятын жапырақтар арқылы

Таңертең оянғанда, мені күйеуімдей қабылдайсың ба?

Мені қазір сүй, бірақ ертең жауап бер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз