Like Me - Steve Lacy
С переводом

Like Me - Steve Lacy

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 9:04

Төменде әннің мәтіні берілген Like Me , суретші - Steve Lacy аудармасымен

Ән мәтіні Like Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like Me

Steve Lacy

Оригинальный текст

Hello

This is about me and what I am

I didn’t wanna make it a big deal

But I did wanna make a song, I’ll admit

Uh, I just wanna, just see who can relate, who’s out there

You know, it’s like, bro, um

I don’t know if you can still relate

You know, and that’s what I’m afraid of

I just wanna relate to everyone, so

How many out there just like me?

How many work on self-acceptance like me?

How many face a situation like me?

I wonder, oh

How many out there just like me?

How many others not gon' tell their family?

How many scared to lose their friends like me?

I wonder, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I only feel energy, I see no gender

When I talk 'bout fish, I wanna catch ya, I’m a fisher

Now they debate on who I like, they wanna see a list of

Girls and boys out here so they can see if I’m official

I tell 'em, ooh, come down, this ain’t your life found

If you want to smile, if you’re happy for me now

I hope you can relate, if you can’t right now

You might be a little late or you might never get it down

But who like

How many out there just like me?

How many work on self-acceptance like me?

How many face a situation like me?

I wonder, oh

How many out there just like me?

How many others not gon' tell their family?

How many scared to lose their friends like me?

I wonder, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really…

Ah, I used to wanna be normal

I used to lay out the labels and pray that one of them stuck

I used to beat myself up, but it’s too abstract to scratch past

So I ain’t asking for an answer like that (No, no)

I’m over hoping for a box to check, a giant past to connect

I' argued with myself over breakfast, yeah

I scavenge my mind, but she rides in spirals counter to clockwise

I’ll be your passenger (When you’re too distracted to drive)

And I’ll be your lover (If you think you’re down for the ride)

Ain’t got a preference, a wifey or a boyfriend

Or something in-between, we don’t need no categories

How many out there just like me?

How many out there?

How many work on self-acceptance like me?

How many face a situation like me?

I wonder, oh I wonder, I wonder

How many out there just like me?

How many out there?

How many others not gon' tell their family?

How many scared to lose their friends like me?

I wonder, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I really wonder, wonder, I really, I wonder

I cried to the window

No one heard my pain, just my window

Tears cried on my pillow

I’m in need of a flower, bring some willows

I cry in the window (Ah)

Uh huh (Ah)

I fade away

We’ll all fade away

I fade away

We’ll all fade away

I fade away

We’ll all fade away

I fade away

We’ll all fade away

I fade away

I fade away

I fade away

I fade away

I fade away

Перевод песни

Сәлеметсіз бе

Бұл                       туралы 

Мен оны үлкен мәміле жасағым келмеді

Бірақ мен ән шығарғым келді, мойындаймын

Мен жай ғана кімнің қарым-қатынас жасай алатынын, кім бар екенін көргім келеді

Білесің бе, бауырым, иә

Әлі де байланыстыра алатыныңызды білмеймін

Білесіз бе, мен осыдан қорқамын

Мен бәріне қатысты болғым келеді

Мен сияқтылар қаншама?

Мен сияқты өзін-өзі қабылдаумен  жұмыс істейтіндер қаншама?

Мен сияқты жағдайға тап болғандар қаншама?

Мен таң қалдым, о

Мен сияқтылар қаншама?

Қанша адам отбасына айтпайды?

Мен сияқты достарынан айырылып қалудан қорқатындар қаншама?

Мен қызық, қызық

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен тек қуат сезінемін, мен жынысты көрмеймін

Мен балық туралы айтқанда, мен сені ұстағым келеді, мен балықшымын

Енді олар маған кім ұнайтынын талқылайды, олар тізімді көргісі келеді

Бұл жерде қыздар мен ұлдар менің ресми екенімді білуі үшін

Мен оларға айтамын, төмен түсіңдер, бұл сенің өмірің табылмады

Күлгің келсе, қазір мен үшін бақытты болсаң

Дәл қазір мүмкін болмасаңыз, сіз байланыстыра аласыз деп үміттенемін

Сіз сәл кешіксіңіз немесе сіз оны ешқашан ала алмайсыз

Бірақ кімге ұнайды

Мен сияқтылар қаншама?

Мен сияқты өзін-өзі қабылдаумен  жұмыс істейтіндер қаншама?

Мен сияқты жағдайға тап болғандар қаншама?

Мен таң қалдым, о

Мен сияқтылар қаншама?

Қанша адам отбасына айтпайды?

Мен сияқты достарынан айырылып қалудан қорқатындар қаншама?

Мен қызық, қызық

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, мен шынымен…

Әй, мен қалыпты болғым келетін

Мен жапсырмаларды қойып, олардың біреуін дұға еткенмін

Мен өзімді жеңетін едім, бірақ өткенді тырнау өте дерексіз

Сондықтан мен осындай жауап сұрамаймын (жоқ, жоқ)

Мен қорапты тексеруге үміттенемін, оған қосылу үшін алып

Мен таңғы ас үстінде өз-өзіммен таласып қалдым, иә

Мен ойымды жинадым, бірақ ол сағат тіліне қарсы спиральдармен жүреді

Мен сенің жолаушың боламын (көлік жүргізуге тым алаңдаған кезде)

Мен сенің ғашығың боламын (егер сіз сапарға дайынмын деп ойласаңыз)

Менде артықшылық, әйел немесе жігіт жоқ

Немесе бір нәрсе арасында, бізге санаттар қажет емес

Мен сияқтылар қаншама?

Сыртта қанша?

Мен сияқты өзін-өзі қабылдаумен  жұмыс істейтіндер қаншама?

Мен сияқты жағдайға тап болғандар қаншама?

Мен таңқаламын, таң қалдым, таң қалдым

Мен сияқтылар қаншама?

Сыртта қанша?

Қанша адам отбасына айтпайды?

Мен сияқты достарынан айырылып қалудан қорқатындар қаншама?

Мен қызық, қызық

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Мен терезеге жыладым

Ешкім менің ауырғанымды естіді, тек менің терезем

Жастығыма  жас  жылады

Маған           гүл   керек  , тал  әкел

Мен терезеде жылаймын (Ах)

Ух (Ах)

Мен жадым

Біз бәріміз өшіп қаламыз

Мен жадым

Біз бәріміз өшіп қаламыз

Мен жадым

Біз бәріміз өшіп қаламыз

Мен жадым

Біз бәріміз өшіп қаламыз

Мен жадым

Мен жадым

Мен жадым

Мен жадым

Мен жадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз