Thats No Fun - Steve Lacy

Hey Steve man, you-you've changed man

Me?

I changed?

I don’t know you’re just… you’re just different

Like, you’re not the same Steve that I knew

I’m not gonna be the same Steve that you knew

That was… five years ago

Why would I still do the same shit bro?

Shut the fuck up

I change, you change

Why would one stay the same?

That’s no fun

You’re strange, so strange

If you choose to remain the same

When I say change, I mean evolve

All my old friends they just dissolve

Because they stayed on the same old shit

Just hung out off campus smoking this

You see me, I’m not that type of guy

But I used to before I found my high

But they can’t grasp, they don’t know why

I’m not the same Steve they used to like

I change, you change

Why would one stay the same?

That’s no fun

You strange, so strange

If you choose to remain the same

Aye, you talk white now

What does that mean?

I don’t even who you are anymore, bro like

What?

Uh, I don’t know, you’re weird bro, you’re weird

I’m weird?

You know, remember like, remember

Remember in 8th grade, you know what I’m saying, we used to be jerkin' bro?

Yeah I remember that

Wa-what happened to that Steve?

I want him back

Oh my God

I change, you change

Why would one stay the same?

That’s no fun

You’re strange, so strange

If you choose to remain the same

Эй, Стив, сен адам өзгердің

Мен?

Мен өзгердім бе?

Мен сенің жай екеніңді білмеймін... сен басқашасың

Мысалы, сіз мен білетін Стив емессіз

Мен сіз білетін Стив болмаймын

Бұл… бес жыл бұрын

Неліктен мен әлі де солай істеймін?

Жап аузыңды

Мен өзгеремін, сен өзгер

Неліктен адам сол қалпында қалады?

Бұл қызық емес

Сіз біртүрлі екенсіз, біртүрлі екенсіз

Егер бірдей қалуды таңдасаңыз

Мен өзгеруді дегенде дамуды айтамын

Менің ескі  достарымның барлығы жай ғана таралады

Өйткені, олар                            Олар                          �

Кампустан тыс жерде темекі шегіп отырдым

Мені көріп тұрсыз, мен ондай жігіт емеспін

Бірақ мен өзімнің ең жоғары бағамды тапқанға дейін қолданатынмын

Бірақ олар түсіне алмайды, неге екенін білмейді

Мен олар ұнататын Стив сияқты емеспін

Мен өзгеремін, сен өзгер

Неліктен адам сол қалпында қалады?

Бұл қызық емес

Біртүрлі, біртүрлі екенсің

Егер бірдей қалуды таңдасаңыз

Ия, сен қазір ақ сөйлейсің

Ол нені білдіреді?

Мен сенің кім екеніңді де білмеймін, ағайын

Не?

Білмеймін, сен біртүрлісің, бауырым, сен біртүрлісің

мен біртүрлімін бе?

Білесің, есіңе, есіңе

8-сыныпта есіңізде болсын, менің не айтып тұрғанымды білесіз, біз бұрын біз ежелгі бауырым болған ба?

Иә, есімде

Стивке не болды?

Мен оны қайтарғым келеді

О құдайым-ай

Мен өзгеремін, сен өзгер

Неліктен адам сол қалпында қалады?

Бұл қызық емес

Сіз біртүрлі екенсіз, біртүрлі екенсіз

Егер бірдей қалуды таңдасаңыз