Only Girl - Kali Uchis, Steve Lacy, Vince Staples
С переводом

Only Girl - Kali Uchis, Steve Lacy, Vince Staples

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222140

Төменде әннің мәтіні берілген Only Girl , суретші - Kali Uchis, Steve Lacy, Vince Staples аудармасымен

Ән мәтіні Only Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Girl

Kali Uchis, Steve Lacy, Vince Staples

Оригинальный текст

I was wondering, why you’ve been acting weird lately

Can you please pick up your phone?

I don’t know, I don’t know why you’re not answering

I know you won’t talk to me or anything

But, just think about this

There’s only one girl for me

Come on, baby you know it

There’s only one girl for me

Come on, baby you know it

There’s only one girl for me, one girl for me

There’s only one girl for me, one girl for me

Just give me one last chance I promise that I won’t blow it

Time and time again I said I would leave you alone

Stop picking up on the phone

Knock knock on my door, no one’s home

If you want me to be yours, you got to make it known

Imma make you work for it like you’re on commission

Want to take me out, you better ask permission

Tell them other bitches just to mind their business

I ain’t no competition

There’s only one girl for me

Come on, baby you know it

There’s only one girl for me

Come on, baby you know it (You're the only one for me)

There’s only one girl for me, one girl for me

There’s only one girl for me, one girl for me

Just give me one last chance I promise that I won’t blow it

(Please) don’t take it personal, but I don’t want to hear it

Yes your words are pretty, the delivery’s coherent

But talk is cheap, and see I’ve got expensive taste

Better hope that I don’t catch you lying to my face

Actions speak louder than words

Go and show me what I’ve heard

If you don’t know, you’re gonna learn

Just what I deserve

There’s only one girl for me

Come on, baby you know it

There’s only one girl for me

Come on, baby you know it (You're the only one for me)

There’s only one girl for me, one girl for me

There’s only one girl for me, one girl for me

Just give me one last chance I promise that I won’t blow it

I’m not that jaded baby, lately I’m just misunderstood

Stood by your window 'till the morning rose, morning wood good

Had been forever if I didn’t do whatever it was

That broke the straw on top the camel’s back, get over the hump

It’s what I tell myself to tell you but I’m pressing my luck

Don’t mean to press your buttons

Shouldn’t have unbuttoned the jeans

I’d make it worse if I admit it didn’t mean anything

Or maybe it’s just a dream

But let me tell you one thing

There’s only one girl for me

Come on, baby you know it

There’s only one girl for me

Come on, baby you know it (you're the only one for me)

There’s only one girl for me, one girl for me

There’s only one girl for me, one girl for me

Just give me one last chance I promise that I won’t blow it (yeah,

you best not blow your chance)

Alright baby, I don’t know what you think I was doing

But, who’s going to treat you better than me?

Let’s just be honest here…

I heard you talking to somebody

But shit, what’s really going on?

But anyway, just give me a chance

I just want to come back to you

Перевод песни

Мен соңғы уақытта неге біртүрлі әрекет етіп жүргеніңізге таң қалдым

Телефоныңызды қолыңызға аласыз ба?

Неліктен жауап бермей жатқаныңызды білмеймін, білмеймін

Мен сізбен немесе бірдеңе туралы сөйлеспейтіндігіңізді білемін

Бірақ, бұл туралы ойланыңыз

Мен үшін бір ғана қыз бар

Кел, балам, сен оны білесің

Мен үшін бір ғана қыз бар

Кел, балам, сен оны білесің

Мен үшін бір қыз, мен үшін бір қыз

Мен үшін бір қыз, мен үшін бір қыз

Маған соңғы  мүмкіндік  бер, мен соқты жоқпаймын  уәде беремін

Мен сені жалғыз қалдырамын деп қайта-қайта айттым

Телефонды қотаруды тоқтатыңыз

Менің есігімді қағыңыз, үйде ешкім жоқ

Егер сіз менің сенікі болғыңыз келсе, сіз оны танымал етуіңіз керек

Мен сізді комиссиядағыдай жұмыс істеуге мәжбүрлеймін

Мені алып кеткіңіз келсе, рұқсат сұрағаныңыз жөн

Оларға басқа қаншықтарға айт, олардың істерімен айналыссын

Мен бәсекелес емеспін

Мен үшін бір ғана қыз бар

Кел, балам, сен оны білесің

Мен үшін бір ғана қыз бар

Кел, балам, сен оны білесің (сен мен үшін жалғызсың)

Мен үшін бір қыз, мен үшін бір қыз

Мен үшін бір қыз, мен үшін бір қыз

Маған соңғы  мүмкіндік  бер, мен соқты жоқпаймын  уәде беремін

(Өтінемін) оны жеке қабылдамаңыз, бірақ мен оны естігім келмейді

Иә, сөздеріңіз әдемі, жеткізу үйлесімді

Бірақ сөйлеу арзан, менің талғамым қымбат екенін көремін

Өтірік айтып жатқаныңызды ұстатпаймын деп үміттенгеніңіз абзал

Іс-әрекеттер сөздерден күштірек сөйлейді

Барып мен естігенімді көрсетіңіз

Білмесеңіз, үйренесіз

Маған лайықты нәрсе

Мен үшін бір ғана қыз бар

Кел, балам, сен оны білесің

Мен үшін бір ғана қыз бар

Кел, балам, сен оны білесің (сен мен үшін жалғызсың)

Мен үшін бір қыз, мен үшін бір қыз

Мен үшін бір қыз, мен үшін бір қыз

Маған соңғы  мүмкіндік  бер, мен соқты жоқпаймын  уәде беремін

Мен соншалықты шаршаған бала емеспін, соңғы кездері мені дұрыс түсінбейді

Таң атқанша терезенің жанында тұрдым, таңғы ағаш жақсы

Егер мен оны жасамасам, мәңгі болған

Түйенің беліндегі сабан сындырды, өркештен өтіңіз

Бұл сізге айту үшін өзіме айтамын, бірақ мен сәттілікпін басамын

Түймелерді басуды білдірмеңіз

Джинстың түймелерін ашпау керек еді

Бұл ештеңені білдірмейтінін мойындасам бұны                                                                                                                                                                                                 |

Немесе бұл жай арман болуы мүмкін

Бірақ бір нәрсені айтайын

Мен үшін бір ғана қыз бар

Кел, балам, сен оны білесің

Мен үшін бір ғана қыз бар

Кел, балам, сен оны білесің (сен мен үшін жалғызсың)

Мен үшін бір қыз, мен үшін бір қыз

Мен үшін бір қыз, мен үшін бір қыз

Маған соңғы  мүмкіндік  бер, мен соқты болмаймын уәде беремін (иә,

мүмкіндікті жіберіп алмағаныңыз жөн)

Жарайды, балам, мен не істеп жатырмын деп ойлайтыныңды білмеймін

Бірақ саған менен артық кім қарайды?

Осы жерде шын болайық...

Мен біреумен  сөйлеп жатқаныңызды естдім

Бірақ, шын мәнінде не болып жатыр?

Дегенмен, маған  мүмкіндік беріңіз

Мен сізге оралғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз