Lost Worlds - Steve Harris

All that i know is changing now

Winter will come around too soon

Just like the leaves are changing colour

My face is like an open book

All that I see through my eyes

I must have something to believe

Leave me today I’m snowblind

The world is biting at my heels

I used to dream of mountains

That I would climb some day

I used to dream of lost worlds

That I would find some day

Don’t tell me it’s science that blinds me

But rather I need some humanity

Let’s question our faith and our purity

All that I’ve done in my life

I have lost friends and brothers

Now that I reach for new heights

Now that I rediscover

I used to dream of pictures

That I would paint some day

I used to live in my fear

I’ve been reborn today

Don’t tell me it’s science that blinds me

But rather I need some humanity

It’s question of Gods and of purity

I used to dream of mountains

I used to dream of lost worlds

I used to live in my fear

I used to dream of pictures

I read the headlines today

How your young breath was taken away

There was a picture of your friends

Never to come this way again

And you look like someone I know

Over my eyes I must go

The sun goes down I tramp the dirt

The water’s warm and you can’t swim

The morn is colder feeling younger

You can lie every ones in a while

I read the headline today…

Менің білетінім қазір өзгеріп жатыр

Қыс тым ерте келеді

Жапырақтардың түсі өзгеретіні сияқты

Менің бетім ашық кітап сияқты

Мен өз көзіммен  көретін бәрі

Менде сенуге болатын нәрсе болуы керек

Мені бүгін қалдырыңыз, мен қардан соқырмын

Дүние менің өкшесін тістеп жатыр

Мен тауларды түсімде көретінмін

Бір күні көтерілер едім

Мен жоғалған дүниелерді  армандайтынмын

Бір күні мен табармын

Мені соқыр ететін ғылым деп айтпаңыз

Маған бірақ адамгершілік керек

Иманымыз бен тазалығымызға күмән келтірейік

Өмірімде                                                         әр                                        өмірімде                                                                                                                                                                   |

Мен достарым мен бауырларымды жоғалттым

Енді   жаңа биіктерге жетемін

Енді қайта аштым

Мен суреттерді армандайтынмын

Бір күні сурет салар едім

Мен өз қорқынышымда өмір сүретінмін

Мен бүгін қайта туылдым

Мені соқыр ететін ғылым деп айтпаңыз

Маған бірақ адамгершілік керек

Бұл Құдайлар мен тазалық мәселесі

Мен тауларды түсімде көретінмін

Мен жоғалған дүниелерді  армандайтынмын

Мен өз қорқынышымда өмір сүретінмін

Мен суреттерді армандайтынмын

Мен бүгін тақырыптарды оқыдым

Сіздің жас тынысыңыз қалай жойылды

Достарыңыздың суреті болды

Ешқашан бұл жолмен келмеу үшін

Ал сен мен білетін адамға ұқсайсың

Менің көзімнен асып кетуім керек

Күн батады, мен топырақты таптаймын

Су жылы, сіз жүзе алмайсыз

Таң  суық  жастық сезінеді

Біраз уақыттан кейін әркімге өтірік айта аласыз

Мен бүгін тақырыпты оқыдым…