Until The Day I Die - Steve Earle

Back in hills, we were only kids

Love shined like a diamond in your eyes

I swore I’d never hurt you, then I did

Now I’m all alone with all my lies

I promised that I’d never be untrue

I’ll never make you cry

The only promise that I didn’t break

Was to love you until the day I die

I wish I’d never seen those city lights

A sight for country boy to see

For every one that you see shining bright

Another is burning out like me

I wouldn’t listen though you told me dear

I couldn’t see the lie

But all the same I still love you tonight

And I’ll love you until the day I die

They built this prison just for fools like me

Who don’t know treasure from stone

I killed a man now I won’t ever see

The green rolling hills where I was born

No, I won’t ever see your face again

But if I close my eyes

I can almost hear you call me back to then

And I’ll love you until the day I die

I’ll love you until the day I die

Тауларда біз тек бала едік

Махаббат көздеріңде гауһар тастай жарқырады

Мен сені ешқашан ренжітпеймін деп ант еткен едім, сосын жасадым

Қазір мен барлық өтіріктеріммен жалғызбын

Мен ешқашан өтірік болмайтыныма  уәде бердім

Мен сені ешқашан жылатпаймын

Жалғыз уәдемді бұзбадым

Мен сені өле-өлгенше сүюім керек еді

Мен қала шамдарын ешқашан көрмеген болар едім

Ауылдың баласы көретін көріністі  

Жарқырап тұрған әрбір адам үшін

Тағы біреуі мен сияқты күйіп жатыр

Қымбаттым, сен маған айтсаң да, тыңдамас едім

Өтірікті көре алмадым

Бірақ соған қарамастан мен сені бүгін түнде жақсы көремін

Ал мен сені өлгенше жақсы көремін

Олар бұл түрманы мен сияқты ақымақтарға ғана салды

Тастан қазынаны кім білмейді

Мен қазір адамды өлтірдім, мен оны ешқашан көрмеймін

Мен туған жердегі жасыл дөңес төбелер

Жоқ, бетіңізді енді ешқашан көрмеймін

Бірақ көзімді жамсам 

Маған қайта қоңырау шалғаныңызды естимін

Ал мен сені өлгенше жақсы көремін

Мен сені өлген күнге дейін жақсы көремін