The Other Side of Town - Steve Earle
С переводом

The Other Side of Town - Steve Earle

Альбом
El Corazon
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257160

Төменде әннің мәтіні берілген The Other Side of Town , суретші - Steve Earle аудармасымен

Ән мәтіні The Other Side of Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Other Side of Town

Steve Earle

Оригинальный текст

When Im sad and blue

And Im feeling all alone

Theres a place that I go to

That no one knows

Where no matter what I do Wont nobody put me down

Thats why Im going to The other side of town

On the other side of town

Where the sun dont ever shine

Everybody walks around

With a shadow cross their minds

When that midnight train rolls by And they hear that lonesome sound

They just hang their heads and cry

On the other side of town

Well it isnt very far

And its not that hard to find

You just follow all the other lonely souls

Take a walk down lonesome lane

til you see the dead end sign

And your broken heart will tell you where to go To the other side of town

Where the sun dont ever shine

Everybody walks around

With a shadow cross their minds

When that midnight train rolls by And they hear that lonesome sound

They just hang their heads and cry

On the other side of town

So if youve find someone

Who wont ever let you down

Hurry home before the sun goes down

No matter what you do Dont let night fall like a shroud

And catch you on the other side of town

Перевод песни

Мен мұңайып, көгергенде

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Мен баратын жер бар

Бұл ешкім білмейді

Мен не істесем де, мені ешкім жерге түсірмейді

Сондықтан мен қаланың арғы жағына бара жатырмын

Қаланың арғы жағында

Күн ешқашан жарқырамайтын жерде

Барлығы қыдырып жүреді

Олардың ойларында көлеңке бар

Түн ортасы пойыз өтіп бара жатқанда Олар сол жалғыз дыбысты естиді

Олар тек басын салбыратып жылайды

Қаланың арғы жағында

Бұл өте алыс емес

Оны табу қиын емес

Сіз басқа жалғыз жандардың бәріне ілесесіз

Жалғыз жолақпен жаяу  жүріңіз

тұйық белгіні көргенше

Сіздің жараланған жүрегіңіз сізге қаланың екінші жағына қайда бару керектігін айтады

Күн ешқашан жарқырамайтын жерде

Барлығы қыдырып жүреді

Олардың ойларында көлеңке бар

Түн ортасы пойыз өтіп бара жатқанда Олар сол жалғыз дыбысты естиді

Олар тек басын салбыратып жылайды

Қаланың арғы жағында

Сондықтан біреуді табсаңыз

Кім сені ешқашан түсірмейді

Күн батқанша үйге асығыңыз

Не істесеңіз де, Түннің кебін                                |

Ал сізді қаланың арғы жағында ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз