The Rain Came Down - Steve Earle, The Dukes
С переводом

The Rain Came Down - Steve Earle, The Dukes

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247980

Төменде әннің мәтіні берілген The Rain Came Down , суретші - Steve Earle, The Dukes аудармасымен

Ән мәтіні The Rain Came Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Rain Came Down

Steve Earle, The Dukes

Оригинальный текст

The old man loaded up everything that he owned

On a wagon and headed out west

The old woman fearlessly faced the unknown

cause she figured he knew what was best

And they settled down hard on a government grant

With six mouths to feed and forty acres to plant

And the rain came down

Like an angel come down from above

And the rain came down

Itll wash you away and there aint never enough

Fall turned to winter another year gone

Over and over again

Some took their lives from their land and moved on And some stayed on to plow it back in And the good lord he giveth and he taketh away

And the restless shall go and the faithful shall stay

Now my grandaddy died in the room he was born in Twenty-three summers ago

But I could have sworn he was beside me this morning

When the sheriff showed up at my door

So dont you come around here with your auctioneer man

cause you can have the machines but you aint taking my land

Перевод песни

Қарт өзі иеленген барлық нәрсені жүктеді

Вагонға                                                                                                                                  батысқа қарай бет алды

Кемпір қорықпай белгісіз жаққа бет алды

себебі ол ненің жақсы екенін біледі деп ойлады

Және олар                                                               |

Алты ауыз жем                            

Ал жаңбыр жауды

Жоғарыдан түскен періште сияқты

Ал жаңбыр жауды

Ол сізді шайып тастайды және ол ешқашан жеткіліксіз

Күз қысқа айналды, тағы бір жыл өтті

Қайта қайта

Кейбіреулер өз жерінен жанын алып, көшіп                                                                    соқа   қайта   соқа                                                Игілікті   беріп    алып     алып       алып       жандарын                                                 қайта  жырту         қалды 

Ал тынышсыздар кетеді ал адалдар қалады

Қазір менің әжем жиырма үш жазда дүниеге келген бөлмеде қайтыс болды

Бірақ бүгін таңертең ол менің жанымда болды деп ант ете алар едім

Шериф менің есігімде пайда болған кезде

Олай болса, аукционшы адамыңызбен осында келмеңіз

Себебі сізде машиналар болуы мүмкін, бірақ сіз менің жерімді алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз