My Uncle - Steve Earle

A letter came today from the draft board

With trembling hands I read the questionnaire

It asked me lots of things about my mama and papa

Now that ain’t what I call exactly fair

So I’m heading for the nearest foreign border

Vancouver may be just my kind of town

Because they don’t need the kind of law and order

That tends to keep a good man underground

A sad old soldier once told me a story

About a battlefield that he was on He said a man should never fight for glory

He must know what is right and what is wrong

So I’m heading for the nearest foreign border

Vancouver may be just my kind of town

Because they don’t need the kind of law and order

That tends to keep a good man underground, yeah now,

I don’t know how much I owe my uncle

But I suspect it’s more than I can pay

He’s asking me to sign a three-year contract

I guess I’ll catch the first bus out today

So I’m heading for the nearest foreign border

Vancouver may be just my kind of town

Because they don’t need the kind of law and order

That tends to keep a good man underground

That tends to keep a good man underground

Бүгін шақыру комиссиясынан хат келді

Дірілдеген қолмен сауалнаманы оқыдым

Бұл маған мама және папа туралы көп нәрсе сұрады

Енді бұл мен әділ деп атайтын нәрсе емес

Сондықтан мен ең жақын шетел шекарасына қарай бет алдым

Ванкувер менің қала сияқты болуы мүмкін

Өйткені оларға заң мен тәртіп қажет емес

Бұл жақсы адамды жер астында ұстауға бейім

Қайғылы ескі сарбаз бірде маған бір оқиға айтты

Ол болған ұрыс алаңы туралы ол адам ешқашан даңқ үшін күресуге болмайды деп айтты

Ол ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін білуі керек

Сондықтан мен ең жақын шетел шекарасына қарай бет алдым

Ванкувер менің қала сияқты болуы мүмкін

Өйткені оларға заң мен тәртіп қажет емес

Бұл жақсы адамды жер астында ұстауға бейім, иә, қазір,

Мен ағама қанша қарыз екенімді білмеймін

Бірақ мен ол төлей алатынымнан гөрі күдіктенемін

Ол маған үш жылдық келісімшартқа қол қоюды сұрайды

Мен бүгін бірінші автобусқа жетемін деп ойлаймын

Сондықтан мен ең жақын шетел шекарасына қарай бет алдым

Ванкувер менің қала сияқты болуы мүмкін

Өйткені оларға заң мен тәртіп қажет емес

Бұл жақсы адамды жер астында ұстауға бейім

Бұл жақсы адамды жер астында ұстауға бейім