Long, Lonesome Highway Blues - Steve Earle, The Del McCoury Band
С переводом

Long, Lonesome Highway Blues - Steve Earle, The Del McCoury Band

Альбом
The Mountain
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178930

Төменде әннің мәтіні берілген Long, Lonesome Highway Blues , суретші - Steve Earle, The Del McCoury Band аудармасымен

Ән мәтіні Long, Lonesome Highway Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Long, Lonesome Highway Blues

Steve Earle, The Del McCoury Band

Оригинальный текст

Bound down that long, lonesome highway just as far as i can go

?®til i outrun your memory

I can’t go home ?®cause i can’t face another day alone

Now that you’re gone this ain’t no place for me I want to start all over new

But i can’t lose these lonesome highway blues

Down that long, lonesome highway just as far as i can go

?®til i outrun your memory

Bound down that long, lonesome highway just as fast as i can fly

Just wanna go to someplace you won’t be

I’m movin’on to a new place and hold my head up high

Where no one knows what you done to me

A thousand miles between us now

And still some how

These blues’ll track me down

Down that long, lonesome highway just as far as i can go

?®til i outrun your memory

I’m bound down that long lonesome highway ?®cause it’s the only place i know

Where there ain’t no clouds hangin’over me Leave me alone ?®cause it’s a long way no matter where i go Nothin’but blues as far as i can see

I wish i had you back again

But i know i can’t

So here i go again

Down that long, lonesome highway just as far as i can go

?®til i outrun your memory

Перевод песни

Ұзын, жалғыз тас жолды қолымнан келгенше байладым

жадыңыздан асып кеткенше

Мен үйге бара алмаймын ба? ® - Мен басқа күнде жалғыз бола алмаймын

Енді сен кеткен соң, бұл мен үшін орын емес        бәрін                                                                                     жаңадан                бастағым  келеді 

Бірақ мен бұл жалғыз тас жолды жоғалта алмаймын

Сол ұзақ, жалғыз тас жолмен мен барынша барамын

жадыңыздан асып кеткенше

Ұша алатындай ұзақ, жалғыз тас жолға байланамын

Сіз болмайтын жерге барғыңыз келеді

Мен жаңа жерге мотофонмын және басымды жоғары ұстаймын

Маған не істегеніңізді ешкім білмейтін жерде

Қазір арамызда мың миль

Және әлі де қалай

Бұл блюздер мені іздейді

Сол ұзақ, жалғыз тас жолмен мен барынша барамын

жадыңыздан асып кеткенше

Мен ұзақ жалғыз тас жолға түсіп қалдым ?®себебі бұл мен білетін жалғыз жер

Үстімде бұлт жоқ жерде Мені жалғыз қалдырыңыз?®себебі, мен қайда барсам да ұзақ жол Мен көріп тұрғаным көгілдірден басқа ештеңе болмайды 

Қайтадан келгеніңізді қалаймын

Бірақ мен біле алмайтынымды  білемін

Сонымен, мен қайтадан барамын

Сол ұзақ, жалғыз тас жолмен мен барынша барамын

жадыңыздан асып кеткенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз